Переклад тексту пісні Life Is What You Make It - Dayshell

Life Is What You Make It (оригінал)

Do you remember
When you were young?
Open your mind
Like you did before
You can trust yourself
It’ll be alright
Can’t predict the future
With the sky so dark
I know there’s more than you can take, take, take
It’s like you wanna take me out
I ain’t got nothing for you, you, you
This time we’re waking up
Life is what you make it, love
Life is what you make it, love
Pick up the phone
Your fate is calling you up
Grab your guns and set fire
(It's on tonight)
The truth be told
No need for player two, you…
God bless you dressed the part
I know there’s more than you can take, take, take
It’s like you wanna take me out
I ain’t got nothing for you, you, you
This time we’re waking up
Life is what you make it, love
You can trust yourself
It’ll be alright
Open your mind
Like you did before
I know there’s more than you can take, take, take
It’s like you wanna take me out
I ain’t got nothing for you, you, you
This time we’re waking up
I know there’s more than you can take, take, take
It’s like you wanna take me out
I ain’t got nothing for you, you, you
This time we’re waking up
Life is what you make it, love
Life is what you make it, love
Life is what you make it, love

Life Is What You Make It (переклад)

Ти пам'ятаєш
Коли ти був молодим?
Відкрийте свій розум
Як і раніше
Ви можете довіряти собі
Все буде добре
Не можна передбачити майбутнє
З таким темним небом
Я знаю, що є більше, ніж ви можете взяти, взяти, взяти
Ніби ти хочеш мене вивести
Я не маю нічого для тебе, ти, ти
Цього разу ми прокидаємося
Життя — це те, що ти робиш, коханий
Життя — це те, що ти робиш, коханий
Забрати телефон
Ваша доля кличе вас
Хапайте зброю і підпаліть
(Сьогодні ввечері)
Скажу правду
Не потрібен гравець два, ви…
Дай Бог, щоб ти одягнув цю роль
Я знаю, що є більше, ніж ви можете взяти, взяти, взяти
Ніби ти хочеш мене вивести
Я не маю нічого для тебе, ти, ти
Цього разу ми прокидаємося
Життя — це те, що ти робиш, коханий
Ви можете довіряти собі
Все буде добре
Відкрийте свій розум
Як і раніше
Я знаю, що є більше, ніж ви можете взяти, взяти, взяти
Ніби ти хочеш мене вивести
Я не маю нічого для тебе, ти, ти
Цього разу ми прокидаємося
Я знаю, що є більше, ніж ви можете взяти, взяти, взяти
Ніби ти хочеш мене вивести
Я не маю нічого для тебе, ти, ти
Цього разу ми прокидаємося
Життя — це те, що ти робиш, коханий
Життя — це те, що ти робиш, коханий
Життя — це те, що ти робиш, коханий