Переклад тексту пісні Phobics Of Tragedy - Days Of The New

Phobics Of Tragedy (оригінал)

Nothing is real when you’re talkin'
I don’t believe what I’m watchin'
Shelter me till it’s over
Of what you want to believe, hey yeah
I’m afraid of what I see
And what I see is everything, yeah
Mmm, shelter me with my own hands
And with my hands I will depend, yeah
Oh God, I don’t know what to say
Everything is in my way
Get up and deal with the pain
Drowning your mind in the way
Nothing is real when you’re talkin'
I don’t believe what I’m watchin'
Shelter me till it’s over
Of what you want to believe, hey yeah
Let me sleep, I’ll let you sleep
Put on your mind frame, yeah
Take off your mind, put on your heart
I’m going down stream, yeah, ah
Yea, yeah
Oh God, I don’t know what to say
Everything is in my way
Get up and deal with the pain
Drowning your mind in the way
Nothing is real when you’re talkin'
I don’t believe what I’m watchin'
Shelter me till it’s over
Of what you want to believe, hey yeah
Nothing is real when you’re talkin'
I don’t believe what I’m watchin'
Shelter me till it’s over
Of what you want to believe, hey yeah

Phobics Of Tragedy (переклад)

Ніщо не справжнє, коли ти говориш
Я не вірю в те, що дивлюся
Прихистіть мене, поки це не закінчиться
Те, у що ви хочете вірити, так
Я боюся тего, що бачу
І я бачу все, так
Ммм, приховай мене своїми руками
І своїми руками я буду залежати, так
Боже, я не знаю, що сказати
Усе на мому шляху
Встаньте і впорайтеся з болем
Втопити свій розум у дорозі
Ніщо не справжнє, коли ти говориш
Я не вірю в те, що дивлюся
Прихистіть мене, поки це не закінчиться
Те, у що ви хочете вірити, так
Дай мені спати, я дам тобі спати
Одягніть свою думку, так
Зніміть свій розум, покладіть серце
Я йду за течією, так, ах
Так, так
Боже, я не знаю, що сказати
Усе на мому шляху
Встаньте і впорайтеся з болем
Втопити свій розум у дорозі
Ніщо не справжнє, коли ти говориш
Я не вірю в те, що дивлюся
Прихистіть мене, поки це не закінчиться
Те, у що ви хочете вірити, так
Ніщо не справжнє, коли ти говориш
Я не вірю в те, що дивлюся
Прихистіть мене, поки це не закінчиться
Те, у що ви хочете вірити, так