Переклад тексту пісні Now - Days Of The New

Now (оригінал)

I feel alone even with myself
But does it better me Id like to tell you how Im seeing now
But ruins everything
You try to judge me now/tomorrows okay
You try to tell me now how I should feel
I dont feel like I should be here
I feel alone even with myself
Do you know what I mean
I cant explain those things that seem to repel me They ruin everything
Your fears are working now/but I dont complain
Im working hard to listen and thats okay
Dont you know its not okay to be afraid of me
I hate to tell you but youre in my way
I hate when someone tries to push me away
Dont you know you cant be afraid of me Giving away all Im feeling now
Why dont you listen to this heart full of pain
Sounds like complaining but its hard to refrain
Dont you know you cant be afraid of me Giving away all Im feeling now

(переклад)

Я відчуваю себе на самоті навіть із собою
Але чи краще мені я хотів би розповісти вам, як я бачу зараз
Але все руйнує
Ви намагаєтеся судити мене зараз/завтра добре
Ти намагаєшся сказати мені, що я маю відчувати
Я не відчуваю, що маю бути тут
Я відчуваю себе на самоті навіть із собою
Ви знаєте, що я маю на увазі
Я не можу пояснити ті речі, які, здається, відштовхують мене Вони все руйнують
Ваші страхи зараз працюють, але я не скаржуся
Я наполегливо працюю слухати, і це нормально
Хіба ти не знаєш, що не можна боятися мене
Мені ненавиджу говорити вам, але ви заважаєте мені
Ненавиджу, коли хтось намагається відштовхнути мене
Хіба ти не знаєш, що не можеш боятися, що я віддаю все, що відчуваю зараз
Чому б вам не послухати це серце, сповнене болю?
Звучить як скаржитися, але важко стриматися
Хіба ти не знаєш, що не можеш боятися, що я віддаю все, що відчуваю зараз