Переклад тексту пісні Faded -

Faded -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faded, виконавця -
Дата випуску: 10.10.2013
Мова пісні: Англійська

Faded

(оригінал)
Overcome by the solace of your being
I can hold your silhouette
Reaching out I can feel the warmth of your hand
And for the moment there is nothing else around me
I only wish that it could last
I’ll always see your faded smile and I wonder
What if we never said it was over?
And why we couldn’t try to simply see this through?
Tell me was I the one for you
I never knew how the days would grow together
To become a memory
If I did I would barely change not one thing
The only way there is a chance for my salvation
Is that all better in the end
I’ll always see your faded smile and I wonder
What if we never said it was over?
And why we couldn’t try to simply see this through?
Tell me was I the one for you
I’m reaching out
I’m reaching out
I’ll always see your faded smile and I wonder…
I’ll always see your faded smile and I wonder…
Wonder…
I’ll always see your faded smile and I wonder
What if we never said it was over?
And why we couldn’t try to simply see this through?
Tell me was I the one for you
Was I the one for you?
Tell me was I the one for you
(переклад)
Переможений розрадою твоєї істоти
Я втримаю твій силует
Протягнувшись, я відчую тепло твоєї руки
І поки що навколо мене нічого більше немає
Я лише хотів би, щоб це  могло тривати
Я завжди бачу твою зів’ялу посмішку і дивуюся
Що, якби ми ніколи не казали, що все закінчено?
І чому ми не могли спробувати просто розібратися в цьому?
Скажи мені, чи був я для тебе
Я ніколи не знав, як дні збігатимуться разом
Щоб стати спогадом
Якби я зробив це, я б ледве не змінив жодної речі
Єдиний спосіб є шанс на моє порятунок
Хіба врешті-решт це все краще
Я завжди бачу твою зів’ялу посмішку і дивуюся
Що, якби ми ніколи не казали, що все закінчено?
І чому ми не могли спробувати просто розібратися в цьому?
Скажи мені, чи був я для тебе
я звертаюся
я звертаюся
Я завжди бачу твою зів’ялу посмішку і дивуюся…
Я завжди бачу твою зів’ялу посмішку і дивуюся…
Чудо…
Я завжди бачу твою зів’ялу посмішку і дивуюся
Що, якби ми ніколи не казали, що все закінчено?
І чому ми не могли спробувати просто розібратися в цьому?
Скажи мені, чи був я для тебе
Я був для вас?
Скажи мені, чи був я для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!