Переклад тексту пісні Wall of Death - Dax Riggs

Wall of Death (оригінал)

Let me ride on the wall of death one more time
Let me ride on the wall of death one more time
You can waste your time on the other rides
But this is the nearest to being alive
Let me take my chances on the Wall of Death
You can go with the crazy people in the crooked house
You can fly away on the rocket or spin in the mouse
The tunnel of love might amuse you
And Noah’s Ark might confuse you but
Let me take my chances on the Wall of Death
On the Wall of Death
All the world is far from me
On the Wall of Death
It’s the nearest to being free
Well, you’re going nowhere when you ride on the carousel
And maybe you’re strong, but what’s the use of ringing a bell
The switchback will make you crazy
Beware of the bearded lady
Oh, let me take my chances on the Wall of Death
You are going nowhere when you ride on the carousel
And maybe you’re strong, but what’s the use of ringing a bell
The switchback will make you crazy
Beware of the bearded lady
Let me take my chances
Let me take my chances
Let me take my chances

(переклад)

Дозволь мені ще раз покататися на стіні смерті
Дозволь мені ще раз покататися на стіні смерті
Ви можете витрачати час на інші атракціони
Але це найближче до живого
Дозвольте мені скористатися своїм шансом на Стіні смерті
Ви можете піти з божевільними людьми в кривий будинок
Ви можете відлітати на ракеті або крутитися за допомогою миші
Тунель кохання може вас розважити
І Ноїв ковчег може вас збентежити, але
Дозвольте мені скористатися своїм шансом на Стіні смерті
На Стіні Смерті
Весь світ далекий від мене
На Стіні Смерті
Це найближче до того, щоб бути безкоштовним
Ну, ви нікуди не підете, коли їдете на каруселі
І, можливо, ти сильний, але який толк дзвонити в дзвін
Перемикання зведе вас з розуму
Остерігайтеся бородатої жінки
О, дозвольте мені скористатися своїм шансом на Стіні смерті
Коли ви їдете на каруселі, ви нікуди не збираєтеся
І, можливо, ти сильний, але який толк дзвонити в дзвін
Перемикання зведе вас з розуму
Остерігайтеся бородатої жінки
Дозвольте мені скористатися своїм шансом
Дозвольте мені скористатися своїм шансом
Дозвольте мені скористатися своїм шансом