Переклад тексту пісні Strange Television - Dax Riggs

Strange Television - Dax Riggs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strange Television, виконавця - Dax Riggs. Пісня з альбому If This is Hell Then I'm Lucky, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.02.2008
Лейбл звукозапису: Fat Possum
Мова пісні: Англійська

Strange Television

(оригінал)
you know the strange television you watch
the one that you never plug in lady with the locust heart her fire lion
sleeping in a black hole you know you know you know
watch the one that you never plug in I got this sharp piece of science and I can’t see the soft underbelly of the
sky above me I got this sharp piece of science and I can’t see the soft underbelly of the
sky above me this sharp piece of science this sharp piece of science
fire engine red running down the back of my neck yeah
could we be invisible today laughing this is what you’d say I guess
you know the strange teleision you watch the one that you never plug in lady with the locust heart her fire lion
sleeping in a black hole you know you know it you know you know
I got this sharp piece of science and I can’t see the soft underbelly of the
sky above me I got this sharp piece of science and I can’t see the soft underbelly of the
sky above me yeah
small Gods in your peripheral vision a beast called truth has risen
small Gods in your peripheral vision mad love walks with them all
a beast called truth has risen and we’re walking away with a shadow
falling like stars from the eyes of the night walking away with a shadow
falling like stars from the eyes of the night a beast called truth has risen
mad love walks with him small Gods in your peripheral vision
walking away with a shadow falling like stars from the eyes of the night
the eyes of the night the eyes of the night the eyes of the night the eyes
of the night
(переклад)
ти знаєш, який дивний телевізор дивишся
той, що ти ніколи не підключаєш жінку з серцем сарани, її вогняного лева
спати в чорній дірі, ти знаєш, ти знаєш, що знаєш
дивіться той, який ви ніколи не підключаєте до мережі
небо наді мною я отримав цей гострий часток науки, і я не бачу м’якого підчеревця 
небо наді мною цей гострий часток науки цей гострий часток науки
червона пожежна машина тече по потилиці, так
чи могли б ми бути невидимими сьогодні, сміятися це що б ви сказали, я припускаю
ти знаєш дивний телевізійний фільм, який дивишся той, який ти ніколи не підключаєш до мережі леді з серцем сарани, її вогняним левом
спиш у чорній дірі, ти знаєш, ти це знаєш, ти знаєш, що знаєш
Я отримав цей гострий часток науки, і я не бачу м’якого підчеревця 
небо наді мною я отримав цей гострий часток науки, і я не бачу м’якого підчеревця 
небо наді мною так
маленькі боги у вашому периферійному баченні звір під назвою істина піднявся
маленькі боги у вашому периферійному баченні, божевільна любов ходить з ними всіма
звір, званий істиною, воскрес, і ми йдемо з тінню
падають як зірки з очей ночі, відходячи з тінню
випав, як зірки з очей ночі, звір, званий істиною, піднявся
божевільне кохання ходить з ним, маленькі боги, у вашому периферійному баченні
ідучи з тінню, що падає, як зірки з очей ночі
очі ночі очі ночі очі ночі очі
ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Didn't Know Yet What I'd Know When I Was Bleedin' 2007
Radiation Blues 2007
See You All In Hell Or New Orleans 2010
I Hear Satan 2010
Let Me Be Your Cigarette 2010
Say Goodnight To The World 2010
Night is the Notion 2007
Ghost Movement 2007
The Terrors of Nightlife 2007
A Spinning Song 2007
Ouroboros 2007
No One Will Be A Stranger 2010
Living is Suicide 2007
Demon Tied to a Chair in My Brain 2007
Truth in the Dark 2007
Forgot I was Alive 2007
Dog Headed Whore 2007
Waking Up Insane 2008
Deathbryte 2007
Wall of Death 2007

Тексти пісень виконавця: Dax Riggs