Переклад тексту пісні Lately - davis

Lately (оригінал)

Uh, I look up your eyes are on me
What does this mean
I pick up some green
I smoke and choke
I float I flow tootiki just like a blow
Foot on the pedal but there’s no place to go
You done crossed my mind a couple thousand of times
I’ll probably never be yours to this fact I unwind, yuh
Writing this shit, for a couple of minutes, girl
It’s not too hard to give me a couple of digits
Mad at me because of my lingo
Bitch chasin' preying and hunting me down like a dingo
Smokin' on the kush that make your fingers start to tingle
Her friends saying they don’t really fuck with who I mingle, we know
Think I couldn’t make it in a minute, fuck that
And If I never tried or I never did it, fall flat
Argue that I’m a loner and a stoner, I’m with that
My heart is made of silk and sawdust, tin hat
Lately I’ve been sayin' you don’t know me till' you come around (shit be like,
shit be like, shit be like, shit be like)
Lately I’ve been sayin' you don’t know me till' you come around (shit be like,
shit be like, shit be like, shit be like)
Lately I’ve been sayin' you don’t know me till' you come around (shit be like,
shit be like, shit be like, shit be like)
Lately I’ve been sayin' you don’t know me till' you come around (shit be like,
shit be like, shit be like, shit be like)

Lately (переклад)

Я дивлюсь, твої очі на мене
Що це означає
Я беру зелений
Я курю і задихаюся
Я плаваю я течу тотики, як удар
Натискайте на педаль, але нікуди йти
Ти приходив мені в голову кілька тисяч разів
Я, мабуть, ніколи не буду твоєю, щоб розслабитися, ага
Писати це лайно протягом пари хвилин, дівчино
Не так вже й важко надати мені пару цифр
Злийся на мене через мій жаргон
Сука ганяється за здобиччю та полює на мене, як на дінго
Куріння на куші, від чого пальці починають поколювати
Ми знаємо, що її друзі кажуть, що вони насправді не лаються з ким я спілкуюся
Думаю, я не встигну за хвилину, до біса
І якщо я ніколи не пробував або ніколи не робив цього, впадіть
Стверджуйте, що я самотня і кам’янець, я з цим
Моє серце з шовку та тирси, олов’яний капелюх
Останнім часом я кажу, що ти не знаєш мене, поки не прийдеш (будь лайно,
лайно бути схожим, лайном бути схожим, лайном бути схожим)
Останнім часом я кажу, що ти не знаєш мене, поки не прийдеш (будь лайно,
лайно бути схожим, лайном бути схожим, лайном бути схожим)
Останнім часом я кажу, що ти не знаєш мене, поки не прийдеш (будь лайно,
лайно бути схожим, лайном бути схожим, лайном бути схожим)
Останнім часом я кажу, що ти не знаєш мене, поки не прийдеш (будь лайно,
лайно бути схожим, лайном бути схожим, лайном бути схожим)