Переклад тексту пісні Until I Fall in Love Again - David Pomeranz

Until I Fall in Love Again (оригінал)

I know the path of love
Is insecure, can’t be sure
There are no guarantees
Will took a chance & I fell for her
And when she left
I put my heart up on the shelf
Swore I’d never fall again
I told myself
Broken hearts are never mended
Fools who say they are pretend it
That’s what I believe
Until I fall in love again
Love will always leave you cryin'
Those who tell you’re not a lyin'
And that’s what I believe
Until I fall in love again
Ohh…
You found me lonely
And you told me
That you never leave
And I was ready for a new love
That I could believe
For when you left
I put my heart up on the shelf
Swore I’d never fall again
I told myself
I know that love is like a rose
It lives, it dies
It blooms, it grows
I know I’m gonna try again
I know I’m gonna try again

(переклад)

Я знаю шлях кохання
Небезпечно, не можу бути впевненим
Немає гарантій
Вілл ризикнув, і я закохався в неї
І коли вона пішла
Я поклав серце на полицю
Поклявся, що більше ніколи не впаду
Я сказала собі
Розбиті серця ніколи не виліковуються
Дурні, які кажуть, що вони є
Це те, у що я вірю
Поки я не закохаюсь знову
Любов завжди залишить тебе плакати
Ті, хто каже, що ти не брешеш
І це те, у що я вірю
Поки я не закохаюсь знову
ох...
Ти знайшов мене самотнім
І ти сказав мені
Щоб ти ніколи не залишав
І я був готовий до нового кохання
У що я міг повірити
Бо коли ти пішов
Я поклав серце на полицю
Поклявся, що більше ніколи не впаду
Я сказала собі
Я знаю, що любов як троянда
Воно живе, воно вмирає
Цвіте, росте
Я знаю, що спробую ще раз
Я знаю, що спробую ще раз