Переклад тексту пісні Sun Rising Up - David Penn

Sun Rising Up (оригінал)

Life has been fading into grey
All over my place
All over my heart
All over my life
No sign is showing me a way out
Or telling my soul
How to get out this neverending hole of darkness
Surrounding my life
The absence of the tear has been the only moment of happiness I ve ever had
Could not believe in me
Believe how to see how many things I had to give
Even to myself
I was waiting for nothing
For no one
For the end
Before you came and showed me the reason why
You can run like a rose of bright light and shining stars
Riding rose of silver horses
You can sail trough oceans of love
Slide trough cascades of rainbows
Be blinded by sparkling diamonds
You re the reason why there s always food at my place
You re the reason the sun rising up the people when it stopped the night
You re the reason why I think I m falling in love
Sun rising up
But it stopped the night
I think I m falling in love
Oh oh oh oh
I was waiting for nothing
For no one
For the end
Sun rising up the people when it stopped the night
Sun rising up
But it stopped the night
I think I m falling in love
(I think I m falling in love)
Oh oh oh oh

Sun Rising Up (переклад)

Життя зникало в сіре
На моєму місці
На все моє серце
Протягом усього мого життя
Жоден знак не вказує мені виходу
Або розповідати моїй душі
Як вибратися з цієї нескінченної діри темряви
Навколишнє моє життя
Відсутність сльози була єдиним моментом щастя, яке я був
Не міг повірити в мене
Повірте, як побачити, скільки речей мені довелося дати
Навіть собі
Я нічого не чекав
Ні для кого
На кінець
Перш ніж ти прийшов і показав мені причину
Ви можете бігати, як троянда яскравого світла та сяючих зірок
Верхова троянда срібних коней
Ви можете плисти океанами кохання
Протягніть каскади веселок
Будьте засліплені блискучими діамантами
Ви причина, чому у мене завжди є їжа
Ви є причиною того, що сонце піднімає людей, коли воно зупиняється вночі
Ви причина, чому я думаю закохаюся
Сонце встає
Але це зупинило ніч
Мені здається, що я закохаюсь
Ой ой ой ой
Я нічого не чекав
Ні для кого
На кінець
Сонце, що встало людей, коли перестала ніч
Сонце встає
Але це зупинило ніч
Мені здається, що я закохаюсь
(Мені здається, що я закохаюсь)
Ой ой ой ой