Переклад тексту пісні I Do My Swinging At Home - David Houston

I Do My Swinging At Home (оригінал)

Nobody loves a drink anymore than me I might buy a round or two or three
And I’ve been known to stumble and hit the floor
Oh but I’m never too drunk to make it to the door
Red wine can start my head a swimmin’but I draw the line when it comes to women
I never met a woman that could make me roam and I do my swinging at home
She gives me more love better love sweeter love true love and that’s where I belong
I might do a lotta talking but soon you’ll see me walking
Cause I do my swinging at home
She gives me more love better love sweeter love true love and that’s where I belong
I might do a lotta talking but soon you’ll see me walking
I do a lotta swinging a lotta love song singing but I do my swinging at home

(переклад)

Ніхто більше не любить випити, ніж я, я можу купити раунд, два чи три
І я був відомий тим, що спіткнувся та впав на підлогу
О, але я ніколи не буваю надто п’яним, щоб добігти до дверей
Червоне вино може почати мою голову плавати, але я підводжу межу, коли мова йде про жінок
Я ніколи не зустрічав жінку, яка могла б змусити мене бродити, і я розмахую вдома
Вона дає мені більше кохання, краще кохання, солодше кохання, справжнє кохання, і це те, до чого я належу
Я можу багато розмовляти, але скоро ви побачите, як я ходжу
Тому що я займаюся свінгом вдома
Вона дає мені більше кохання, краще кохання, солодше кохання, справжнє кохання, і це те, до чого я належу
Я можу багато розмовляти, але скоро ви побачите, як я ходжу
Я багато качаю, співаю пісні про кохання, але качаю вдома