| No Worries (оригінал) | No Worries (переклад) |
|---|---|
| Every time I turn around, struggle’s looking back at me | Кожного разу, коли я обвертаюся, боротьба озирається на мене |
| Life was suffocating but now I got to let it be | Життя задихалося, але тепер я мушу дозволити йому бути |
| I’m gonna get back up, won’t be falling down | Я піднімуся, не впаду |
| No I won’t lose, nah, no | Ні, я не програю, ні, ні |
| I’ll rise above it all, it all… | Я піднімусь над усім, це все… |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| I’ll sing it again | Я заспіваю це знову |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| No I’m not worried about a thing | Ні, я ні про що не хвилююся |
| Money, cars, house | Гроші, машини, будинок |
| No I’m not worried about a thing | Ні, я ні про що не хвилююся |
| Friends, family, life | Друзі, родина, життя |
| No I’m not worried about a thing | Ні, я ні про що не хвилююся |
| Done with all the stressing, forget the bills I paid my dues | Покінчивши з усім стресом, забудьте про рахунки, які я сплатив |
| Now I’m counting all my blessings, you won’t hear me sing the blues | Тепер я рахую всі свої благословення, ви не почуєте, як я співаю блюз |
| No, no | Ні ні |
| Get back up, won’t be falling down | Підніміться, не впадете |
| No I won’t lose, no | Ні, я не програю, ні |
| I’ll rise above it all, it all… | Я піднімусь над усім, це все… |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| (Ain't got no worries, got no worries) | (Не хвилююся, не хвилююсь) |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| (Ain't got no worries, got no worries) | (Не хвилююся, не хвилююсь) |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| (Ain't got no worries, got no worries) | (Не хвилююся, не хвилююсь) |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| No I’m not worried about a thing | Ні, я ні про що не хвилююся |
| Money (no worries) | Гроші (не хвилюйтеся) |
| Cars (no worries) | Автомобілі (не хвилюйтеся) |
| House (no worries) | Будинок (не хвилюйся) |
| No I’m not worried about a thing | Ні, я ні про що не хвилююся |
| Friends (no worries) | Друзі (не хвилюйтеся) |
| Family (no worries) | Сім'я (не хвилюйтеся) |
| Life (no worries) | Життя (не хвилюйся) |
| No I’m not worried about a thing | Ні, я ні про що не хвилююся |
| Money (no worries) | Гроші (не хвилюйтеся) |
| Cars (no worries) | Автомобілі (не хвилюйтеся) |
| House (no worries) | Будинок (не хвилюйся) |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| Friends (no worries) | Друзі (не хвилюйтеся) |
| Family (no worries) | Сім'я (не хвилюйтеся) |
| Life (no worries) | Життя (не хвилюйся) |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| Money, cars, house | Гроші, машини, будинок |
| Friends, family, life | Друзі, родина, життя |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| (Ain't got no worries, got no worries) | (Не хвилююся, не хвилююсь) |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| (Ain't got no worries, got no worries) | (Не хвилююся, не хвилююсь) |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| (Ain't got no worries, got no worries) | (Не хвилююся, не хвилююсь) |
| Ain’t got no worries | Не хвилюйтеся |
| No I’m not worried about a thing | Ні, я ні про що не хвилююся |
Переклад тексту пісні No Worries - Disciples, David Guetta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Worries , виконавця -Disciples
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:14.04.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2012 |