| Dvě srdce (оригінал) | Dvě srdce (переклад) |
|---|---|
| Pročítám na stránkách | Прочитав на сайті |
| Hledám v nich rád | Мені подобається в них заглядати |
| Pokaždé však najdu řádku | Проте я завжди знаходжу лінію |
| Jsi vším co já si přál | Ти все, що я хотів |
| Neváhám, přiznávám | Я не вагаюся, зізнаюся |
| Světlem jsi mým | Ти моє світло |
| Hvězdou nitra tvého | Зірка твого серця |
| Já chci být | я хочу бути |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Світиться темрява, давнє бажання |
| Nejkrásnější částí nás dvou | Найкрасивіша частина з нас двох |
| Jsi má, já tvůj, dvě srdce spojíme v jeden hlas | Ти мій, я твій, два серця ми з’єднаємо в один голос |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Світиться темрява, давнє бажання |
| Nejkrásnější básní nás dvou | Найкрасивіші вірші з нас двох |
| Jsi má, já tvůj… a svět ve kterém je láska Fénixem | Ти мій, я твій світ і світ, у якому любов - це Фенікс |
| Dotýkám se slunce | Я торкаюся сонця |
| Jsem v záři tvé | Я в твоєму сяйві |
| Do očí když tvých se dívám | В моїх очах, коли я дивлюся на твої |
| Věřím, že jsou pravé | Я вірю, що вони справжні |
| Tak ptám se, necháš mne | Тому я прошу, ти покинеш мене |
| Slib můj pronést | Дай мою обіцянку |
| S tebou světa tíhu já chci nést | З тобою світ я хочу нести вагу |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Світиться темрява, давнє бажання |
| Nejkrásnější částí nás dvou | Найкрасивіша частина з нас двох |
| Jsi má, já tvůj, dvě srdce spojíme v jeden hlas | Ти мій, я твій, два серця ми з’єднаємо в один голос |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Світиться темрява, давнє бажання |
| Nejkrásnější, básní nás dvou | Найкрасивіші, вірші нас двох |
| Jsi má, já tvůj… a svět ve kterém už zbýval… | Ти мій, я твій... і світ, в якому вона залишається... |
| Jen temný stín, směr postrádal | Лише темна тінь, напряму не вистачало напряму |
| Víc roztříštil než poskládal | Він більше розбив, ніж склав |
| Vzpomínání mé volání | Згадуючи мій дзвінок |
| Se náhle plní nadějí | Він раптом сповнений надії |
| Teď černý prach co štípal | Тепер чорний пил, що жалить |
| Zahání aura tvá, tvá | Це прожене вашу ауру, вашу |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Світиться темрява, давнє бажання |
| Nejkrásnější částí nás dvou | Найкрасивіша частина з нас двох |
| Jsi má, já tvůj, dvě srdce spojíme v jeden hlas | Ти мій, я твій, два серця ми з’єднаємо в один голос |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Світиться темрява, давнє бажання |
| Nejkrásnější, básní nás dvou | Найкрасивіші, вірші нас двох |
| Jsi má, já tvůj… a svět ve kterém je láska Fénixem | Ти мій, я твій світ і світ, у якому любов - це Фенікс |
Переклад тексту пісні Dvě srdce - David Deyl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dvě srdce , виконавця -David Deyl
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.08.2021
Мова пісні:Чеська
Виберіть якою мовою перекладати: