Переклад тексту пісні Slave - David Coverdale

Slave (оригінал)

You know I didn’t mean to hurt you baby
I didn’t really mean to cause you pain
So if you want I will cover you with kisses
And I will be your slave again
I need your love and understanding baby
But you changed the lock on your front door
If you want I will cover you with roses
I want to be your slave again
I want to be your
I want to be your
I want to be your slave slave
You know I’m getting tired of back door loving
You give me all my heart desires
Lord have mercy when I slipped and fell and I broke your heart
I want to be your slave again
If you want I will cover you with kisses
Sweet surrender to your touch
If you want take all I give
I want to be your slave
I want to be your slave again
I want to be your slave baby
So here I am waiting to see you baby
Stacking roses around your front door
I miss your love I miss your loving touch now mama
I want to be your slave again

Slave (переклад)

Ти знаєш, я не хотів завдати тобі болю, дитино
Я насправді не хотів завдати вам болю
Тож якщо хочеш, я поцілую тебе
І я знову стану твоїм рабом
Мені потрібна твоя любов і розуміння, дитино
Але ви змінили замок на вхідних дверях
Якщо хочеш, я вкрию тебе трояндами
Я хочу знову бути твоїм рабом
Я хочу бути твоєю
Я хочу бути твоєю
Я хочу бути твоїм рабом
Ви знаєте, що я втомився любити задні двері
Ти даруєш мені всі мої душевні бажання
Господи, помилуй, коли я послизнувся і впав і розбив твоє серце
Я хочу знову бути твоїм рабом
Якщо хочеш, я поцілую тебе
Солодка капітуляція на дотик
Якщо хочеш, візьми все, що я дам
Я хочу бути твоїм рабом
Я хочу знову бути твоїм рабом
Я хочу бути твоєю рабинею
Тож я чекаю побачити тебе, дитинко
Укладання троянд навколо ваших вхідних дверей
Я сумую за твоєю любов’ю, я сумую за твоїм люблячим дотиком, мамо
Я хочу знову бути твоїм рабом