Переклад тексту пісні Woke Up - Dave East, Tory Lanez

Woke Up (оригінал)

Doctor, I did a CAT scan on my brain this morning
And they found money on my mind, you dig
Woke up with some money on my mind (money)
Woke up with some money on my mind (money)
Woke up, counting hundreds all the time (count it up)
Woke up, eyes zoom in on my mind (money)
I said doctor (doctor), I need a CAT scan (me too)
Doctor, I need a CAT scan (me too)
Woke up with some money on my mind (run it up, run it up)
Woke up with some money on my mind (run it up, run it up)
I think 'bout this money, it got me
Fill my Backwood with biscotti
I’m Jordan, this paper be Scottie
Hope I don’t catch me a body
Fifty thousand, it won’t fit in no wallet
Public housing, we was stuck in them projects
Sixty-five, I can’t drive a Bugatti
Fell out with the plug, I’m back in with Papi
Lambo truck is all I want to get
Forty drumming on some thunder shit
Rubber grip, it hold a hundred clip
I just fell out with another bitch
I’ma get back on the late night
I think I might need a CAT scan
Fifties and hundreds my x-ray
More green than when the Jets play
Overnight then work the next day
UPS or we can Fed Ex
I’m tryna make me some money with her
After that I get the head next
Thinking back when I was dead stressed
Selling dimes, two for fifteen
Three for twenty if I’m up already
She playin' with it, tryna fuck already
Woke up with some money on my mind
Woke up with some money on my mind
Woke up, counting hundreds all the time
Woke up, I had something on my mind
I said doctor, I need a CAT scan (yo doctor)
Doctor, I need a CAT scan (money)
Woke up with some money on my mind (uh)
Woke up with some money on my mind
My pistol is black, these hundreds is blue
I’m at the bank almost every day
See this shit on me, you know that it’s true
I never gave a fuck, me and this paper stuck
This shit be feeling like glue
I Range-d the truck, how could I make this up
I’m just a nigga like you
I’m from the bottom where we gon' get money regardless
I’m not no regular artist
FN, this bitch came with a cartridge
I had that butter shit, I called it margarine
Now I make more than my teachers
I bet I black out on all of my features
Broke, I call my cousin for sneakers
Smoke, they don’t want none of that neither
Valor sweats like it’s '89
Me and Tory on some shit again
She talk about me like a cornball
Knowin' she gon' let me hit again
Militant, from the trenches, I can count up a million
Tryna wake up on an island like Gilligan
All of this money wrap me and my innocence
Woke up with some money on my mind
Woke up with some money on my mind
Woke up, counting hundreds all the time
Woke up, I had something on my mind
I said doctor, I need a CAT scan
Doctor, I need a CAT scan
Woke up with some money on my mind
Woke up with some money on my mind

(переклад)

Лікарю, сьогодні вранці я робив CAT мого мозку
І вони знайшли гроші в моїй голові, ви копайте
Прокинувся з деякими грошима на думці (гроші)
Прокинувся з деякими грошима на думці (гроші)
Прокинувся, весь час рахуючи сотні (порахувати)
Прокинувся, очі збільшують мій розум (гроші)
Я сказав, лікарю (лікарю), мені потрібне CAT (мені теж)
Доктор, мені потрібне CAT сканування (я теж)
Прокинувся з деякими грошима на думці
Прокинувся з деякими грошима на думці
Я думаю про ці гроші, вони мене отримали
Наповніть мою Backwood біскотті
Я Джордан, цей папір — Скотті
Сподіваюся, я не зловлю тіла
П’ятдесят тисяч, він не поміститься в гаманці
Державне житло, ми застрягли в їх проектах
Шістдесят п’ять, я не можу керувати Bugatti
Порушився з вилкою, я повернувся з Папі
Вантажівка Lambo – це все, що я хочу отримати
Сорок барабанить на якому громовому лайні
Гумова ручка, вона вміщує сотню затискачів
Я щойно посварився з іншою сукою
Я повернусь пізно ввечері
Я думаю, що мені може знадобитися CAT сканування
П'ятдесят і сотні мій рентген
Більш зелений, ніж коли грають Джетс
На ніч, а потім працювати на наступний день
UPS або ми можемо Fed Ex
Я намагаюся заробити з нею гроші
Після цього я отримаю голову
Згадую, коли я був у смертельному стресі
Продам копійки, два за п’ятнадцять
Три на двадцять, якщо я вже встав
Вона грає з цим, намагається вже трахнути
Прокинувся з деякими грошима на думці
Прокинувся з деякими грошима на думці
Прокинувся, весь час рахував сотні
Прокинувся, у мене щось на думці
Я сказав, лікарю, мені потрібне CAT сканування (йо доктор)
Доктор, мені потрібне CAT сканування (гроші)
Прокинувся з деякими грошима на думці (е)
Прокинувся з деякими грошима на думці
Мій пістолет чорний, ці сотні сині
Я в банку майже щодня
Подивіться на це лайно, ви знаєте, що це правда
Мені ніколи не було байдуже, я і цей папір застрягли
Це лайно наче клей
Я навів вантажівку, як я міг вигадати це
Я такий негр, як ти
Я з самого низу, де ми отримаємо гроші незалежно від того
Я не звичайний художник
FN, ця сучка прийшла з картриджем
У мене було це масло, я назвав його маргарином
Тепер я заробляю більше, ніж мої вчителі
Б’юся об заклад, я закриваю всі свої функції
Зламався, дзвоню двоюрідному брату за кросівками
Куріть, вони також не хочуть нічого з цього
Valor потіє, наче 89-й
Я і Торі знову лайно
Вона говорить про мене як кукурудзяну кульку
Знаючи, що вона дозволить мені вдарити знову
Бойовики, з окопів я можу нарахувати мільйон
Спробуйте прокинутися на острівці, як Гілліган
Усі ці гроші охоплюють мене і мою невинність
Прокинувся з деякими грошима на думці
Прокинувся з деякими грошима на думці
Прокинувся, весь час рахував сотні
Прокинувся, у мене щось на думці
Я сказав, лікарю, мені потрібне CAT сканування
Лікарю, мені потрібне CAT сканування
Прокинувся з деякими грошима на думці
Прокинувся з деякими грошима на думці