Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mountains Of The Moon, виконавця - Dave Dee. Пісня з альбому Together, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1968
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
Mountains Of The Moon(оригінал) |
| Look into the sky above |
| It’s wide, so wide |
| Open up your eyes and you will see |
| Myriads of shining stars |
| That glide, glide, glide |
| Moving in a vast infinity |
| Some tomorrow, we will walk there |
| Some tomorrow, very soon |
| We will walk as little children |
| With a new life to be buildin' |
| In the mountains of the moon |
| We’ll walk the valleys |
| We’ll cross the craters |
| Climb the mountains of the moon |
| We will walk as little children |
| With a new life to be buildin' |
| In the mountains of the moon |
| Don’t you see that all this world |
| Is fine, fine, fine? |
| And you’re sure it’s where you’re gonna stay? |
| I believe a love like ours |
| Can even shine |
| In the void where there’s no night or day |
| In the stillness |
| In the silence |
| Of some timeless afternoon |
| We will love like this and never |
| Wanna leave our life together |
| In the mountains of the moon |
| We’ll walk the valleys |
| We’ll cross the craters |
| Climb the mountains of the moon |
| We will walk as little children |
| With a new life to be buildin' |
| In the mountains of the moon |
| We’ll walk the mountains |
| Hey, gonna cross the valleys |
| Oh, those beautiful green valleys |
| On the moon |
| Where the children |
| Climb to their mommies and daddies |
| Here upon their new home |
| (переклад) |
| Подивіться на небо вгорі |
| Він широкий, такий широкий |
| Відкрийте очі, і ви побачите |
| Міріади сяючих зірок |
| Це ковзати, ковзати, ковзати |
| Переміщення в великій нескінченності |
| Завтра ми підемо туди пішки |
| Деякі завтра, дуже скоро |
| Ми будемо ходити маленькими дітьми |
| З новим життям, яке потрібно будувати |
| У гірах місяця |
| Ми будемо ходити долинами |
| Ми перетнемо кратери |
| Підніміться на гори місяця |
| Ми будемо ходити маленькими дітьми |
| З новим життям, яке потрібно будувати |
| У гірах місяця |
| Хіба ви не бачите, що весь цей світ |
| Добре, добре, добре? |
| І ви впевнені, що саме там ви збираєтеся зупинитися? |
| Я вірю любов, як наше |
| Може навіть блищати |
| У порожнечі, де немає ні ночі, ні дня |
| У тиші |
| У тиші |
| Якогось позачасового полудня |
| Ми будемо любити так і ніколи |
| Хочеться покинути наше спільне життя |
| У гірах місяця |
| Ми будемо ходити долинами |
| Ми перетнемо кратери |
| Підніміться на гори місяця |
| Ми будемо ходити маленькими дітьми |
| З новим життям, яке потрібно будувати |
| У гірах місяця |
| Ми будемо ходити горами |
| Гей, я буду перетнути долини |
| О, ці прекрасні зелені долини |
| На Місяці |
| Де діти |
| Підійти до своїх мам і татусів |
| Тут у їхньому новому домі |