Переклад тексту пісні Hideaway - Dave Dee, Dozy, Beaky

Hideaway (оригінал)

Leaving the world behind
And out of mind
A place we’ll find
Where we can hideaway
Hideaway (come on)
Where we can go and play (come on)
Just like the kids in school
We’ll act the fool
Break every rule
In our own hideaway
Come on baby, they’ll never find us here
Made sure the coast was clear
There’s not a thing left to fear
Hideaway (come on)
That’s where we’re gonna stay (come on)
In just a little time
You’ll feel so fine
I’ll make you mine
In our own hideaway
Hideaway (come on)
Far from the light of day (come on)
Leaving the world behind
And out of mind
A place we’ll find
Where we can hideaway

(переклад)

Залишаючи світ позаду
І з розуму
Місце, яке ми знайдемо
Де ми можемо сховатися
Схованка (давай)
Куди ми можемо піти і пограти (давай)
Так само, як діти в школі
Будемо діяти дурнем
Порушуйте кожне правило
У нашому сховищі
Давай, дитинко, вони ніколи не знайдуть нас тут
Переконався, що берег був чистим
Нема чого боятися
Схованка (давай)
Ось де ми залишимося (давай)
Лише за короткий час
Ви будете почувати себе так гарно
Я зроблю тебе своїм
У нашому сховищі
Схованка (давай)
Далеко від світлового дня (давай)
Залишаючи світ позаду
І з розуму
Місце, яке ми знайдемо
Де ми можемо сховатися