Переклад тексту пісні Beamish Boy - Daunt

Beamish Boy (оригінал)

You dream of the night
As you drift from the city’s light
Losing all but the slimmest side
Of who you might be
There’s a future in the lines
That blurs the month, the time
Behind the wheel you feel just fine
As the glow man comes in
And you can’t decide
If it’s wrong or it’s right
What you’ve done here
For a better life
No, you can’t decide
If it’s wrong or it’s right
But when you just drive
You’re a beamish boy
You’re a beamish boy
There was love and it was good
You didn’t feel it as you should
Climbed a ladder and there you stood
In the high life
And you can’t decide
If it’s wrong or it’s right
What you’ve done here
For a better life
No, you can’t decide
If it’s wrong or it’s right
When you just drive
You’re a beamish boy
You’re a beamish boy
Do you feel the same?
As the road begins to fray
The coming days
And what you’ll say
Do you feel the same?
As the road begins to fray
The coming days
And what you’ll say
And you can’t decide
If it’s wrong or it’s right
What you’ve done here
For a better life
No, you can’t decide
If it’s wrong or it’s right
But when you just drive
You’re a beamish boy
You’re a beamish boy

(переклад)

Ти мрієш про ніч
Коли ви віддаляєтесь від світла міста
Втратити все, крім найтоншої сторони
Ким ви можете бути
Майбутнє в рядках
Це розмиває місяць, час
За кермом почуваєшся просто чудово
Коли з’являється сяюча людина
І ви не можете вирішити
Якщо це неправильно або це правильно
Що ви тут зробили
Для кращого життя
Ні, ви не можете вирішити
Якщо це неправильно або це правильно
Але коли ти просто ведеш
Ти веселий хлопчик
Ти веселий хлопчик
Була любов, і це було добре
Ви відчули це не так, як мали б
Піднявся по драбині, і ти стояв
У світському житті
І ви не можете вирішити
Якщо це неправильно або це правильно
Що ви тут зробили
Для кращого життя
Ні, ви не можете вирішити
Якщо це неправильно або це правильно
Коли ти просто їдеш
Ти веселий хлопчик
Ти веселий хлопчик
Ви відчуваєте те саме?
Коли дорога починає розбиватися
Найближчі дні
І що ти скажеш
Ви відчуваєте те саме?
Коли дорога починає розбиватися
Найближчі дні
І що ти скажеш
І ви не можете вирішити
Якщо це неправильно або це правильно
Що ви тут зробили
Для кращого життя
Ні, ви не можете вирішити
Якщо це неправильно або це правильно
Але коли ти просто ведеш
Ти веселий хлопчик
Ти веселий хлопчик