Переклад тексту пісні Nutmeg - Das Racist, Heems

Nutmeg (оригінал)

Yes, yes, yes yes
More like a spiced-out Manmohan Singh
Or like a spiced-out I.K.
Gujral
Like a spiced-out Bhagat Singh
Spice wars, crack wars
I love this song, shorty said
Queens Boulevard, Kierkegaard, hustle hard
Hustle bustle OMG, on my guard, oh my god
Vic came back with three pizzas, gave one to Dap
His stomach under-crowded, proud kid, young Samaritan
Fuck a George Harrison, embarrassin'
Sitars no comparison, looking garish
Hit it out the park, Roger Maris
Plus Shea Stadium, Flushing, Corona
Chop shop, Pop Rocks, My Sharona, ginkgo biloba
Hold up, slow up, blow up, pull-o-ver
Get Smart Again, it’s a cardigan, play the race card again
And again, and again, drinks at Bennigan’s
Where’s Ralph Waldo, Ellison?
Person of color, ya’ll can’t see me Shoot at you actors like a DP
Ernie Anastos, asbestos, apartments
Smarter in a Starter Jacket, custom compartments
Illuminati, in my mind soul and my body
Young Bobby, Digital, hobby, physical
That’s amazing, that’s amazing, that’s amazing
Yo, yeah
That’s amazing, that’s racist, that’s fake shit
That’s space shit, that’s vacant, that’s complacent
That’s plague shit, that’s offensive
That’s Tet Offensive, that’s defenseless
That’s holiday, Doc Holiday, keep the doc away
Sitting by the dock of the bay on yay
Kanye I’m a letchu finish
Helsinki, blinky blink, stinky stink, stanky stank
Frank-n-Dank, feelin hot yo, watchin Rosanna Scotto
Liz Cho, Sade Baderinwa, Sue Simmons
Mr. G, Mr. Me, Mr. Me Too
Who care who Muslim, who Hebrew?
He cool, he wack, back street, street back
Alley cat, rally that, Taliban, alley man
Minivan, van, hans, hands
Hold hands across America, Jesus on the cross
Paid the cost to see the boss
Scalpers got the money, no Rick Ross
Big boss, man, PaRappa the Rappa, in Napa Valley
Valley man, mountain man, fountain pen, count it man
Borders crossed, or it’s all to Mars
Order you out the country tomorrow, order yours
Don’t go chasing waterfalls
Hazmat suit, Nasdaq suit
Pass that zoot, blast that truth, booth
Teens found slain, bang bang bang bang
Unfounded truth, brown kid, yuke
Brown kid, shoot, the township youth
Yeaaah
Shoot shoot, the township youth
Shoot shoot the township youth
Y’all didn’t believe me, huh?
Okay
Yeeaaahh
Okay
Yeeaaahhh
Okay, Okay
Okay
Heyo, that’s amazing, blunt in your mouth talk
Silly struthers Sally Struthers, Gilmore Girls
Smothers Brothers at The Fillmore
Hand me that capo
Cup of my Snapple at Staples
Four flavor kettle corn
Heavy metal porno flick chicks with tattoos
Rollin up spliffs with Bambus
Damn dude
Whole load of Head and Shoulder shampoo
My Dominican friend finna stab you
Ask two questions, one: who da kid, two: who da kid
Both times the answer stay: Kool AD!
Ayyo, who is this though
The kid ran the fuck out the door
And never came back til' three weeks later
In the same black t-shirt
Stayed yakked til his teeth hurt
Coughing up blood like
«Nah, nah don’t worry bout it»
Roll up in a silver Hyundai and scurry up out it Niced out, no, riced out, drop like a ___ with a tail fin
Boo in the back looking like a young Sarah Palin
But yo pass the Craisins
A young couple of gods in the castle stay blazin'
Watching Tavis Smiley, writing emails to Richard Grabel
White Owl, Cacique, and Sprite on the table
Seven channels no cable
EMI hollerin hoping that the publishing
Go up like NASDAQ
Don’t even remember if I’m BMI or ASCAP
Maybe I’m past that, I think I’m past that
No I’m not past rap, well maybe I’m past rap
Finna be past that
Finna be a mathemagician now
Hocus pocus, with the dope sick Vanna White with no tits
And a banana light cream soda, coca cola
Ringtone, ringtone, Motorola
Sammy Sosa skin cream, Michael Jackson disease
Thirty-one inch inseam, attractive mac and cheese
Lamping in Jeruse, with the Maccabees
Checks from Bard College cashed at Pay-o-Matic
On Broadway, pass the yayo magic, static
On the 27-inch Zenith, believe it Cheeses, Cheese Puffs
Cheez Doodles, Cup o' Noodles, Slim Jims, Quarter Waters
Quarters, corners dodecahedrons
Demons, basting virgin orchids with their semen
Sunflower seeds, Van Gogh Gogh Gogh
Go in, Go-Go Gadget, Gauguin, Rodin, Ronin, Conan
Cocaine, Rogaine, woodgrains, fertilizer
Phantom Tollbooth hold you…
… street meat, street heat, beat beat, eat beets
Beats street wild stopped while light up my life
Fruit Loops, Kix, raps that’s kid-tested, mother approved
Rude, Rubik’s Cube, Uncle Sam don’t want you Himanshu
Heems, schemes, creams, screams
Screens, Queens, Beam, means
Justify ends, tens, Benz, cockblock my friends
Bends, Pablo Honey, money, Brown Bunny
Doug Funnie, dunny, crummy, dummy
Dumb me, green, yeah
Hindu Kush in my blood, push comes to shove
Shove back, love back, thug rap, shrug rap, bug rap

(переклад)

Так, так, так, так
Скоріше нагадує вишуканого Манмохана Сінгха
Або як приправлений I.K.
Гуджрал
Як приправлений Бхагат Сінгх
Spice wars, crack wars
Я люблю цю пісню, сказав коротенький
Бульвар Квінс, К'єркегор, напружуйтеся
Метушня, боже мій, на сторожі
Вік повернувся з трьома піцами, одну дав Депу
Його шлунок переповнений, гордий хлопець, молодий самарянин
До біси Джорджа Гаррісона, соромно
Ситари без порівняння, виглядають яскраво
Вийдіть із парку, Роджере Маріс
Плюс стадіон Ши, Флашінг, Корона
Chop shop, Pop Rocks, My Sharona, гінкго білоба
Затримайтеся, уповільніть, піддуйте, потягніть
Будьте розумні ще раз, це кардиган, розіграйте карту гонки ще раз
І знову, і знову, напої в Bennigan’s
Де Ральф Уолдо, Еллісон?
Колірна людина, ви мене не побачите
Ерні Анастос, азбест, квартири
Розумніше в куртці для початківців, спеціальні відділення
Ілюмінати, в моїй душі й тілі
Молодий Боббі, Цифровий, хобі, фізичний
Це дивно, це дивно, це дивно
Ага, так
Це дивно, це расизм, це фейк
Це космічне лайно, це вакантне, це самовдоволення
Це лайно чуми, це образливо
Це Tet Offensive, це беззахисно
Це свято, Doc Holiday, тримайте лікаря подалі
Сидячи біля пристані затоки на яй
Каньє, я летчу фініш
Гельсінкі, блінкі блінк, смердючий смерд, вонючий смерд
Френк-н-Данк, гаряче, дивіться Розанну Скотто
Ліз Чо, Саде Бадерінва, Сью Сіммонс
Містер G, містер я, містер я Тож
Кому важливо, хто мусульманин, хто іврит?
Він крутий, він вак, задня вулиця, вулиця назад
Алея кішка, мітинг, що, Талібан, алея людина
Мінівен, фургон, ганс, руки
Візьміться за руки по всій Америці, Ісус на хресті
Сплатив витрати, щоб побачитися з босом
Гроші отримали скальпери, а не Рік Росс
Великий бос, чоловік, Раппа Раппа, у Долині Напа
Людина з долини, гора, авторучка, лічи, людина
Кордони перетнуто, або все на Марс
Наказуйте вам завтра виїхати з країни, замовте свою
Не ганяйтеся за водоспадами
Костюм Hazmat, костюм Nasdaq
Передайте цей zoot, вибухніть цю правду, будка
Підлітків знайшли вбитими, бах бах бах
Безпідставна правда, коричневий пацан, юке
Коричневий малюк, стріляє, селищна молодь
аааа
Стріляйте стріляйте, селищна молодь
Стріляйте стріляйте в селищну молодь
Ви мені не повірили, га?
Гаразд
Yeeaaahh
Гаразд
Yeeaaahhh
Добре-добре
Гаразд
Гей, це дивовижно, відверті розмови
Дурні стразери Саллі Стратерс, дівчата Гілмор
Smothers Brothers у The Fillmore
Дайте мені це капо
Cup of my Snapple at Staples
Чайник кукурудзи з чотирма смаками
Хеві-метал порнофільм пташенят з татуюваннями
Згортайте ломтики за допомогою Bambus
Проклятий чувак
Повна кількість шампуню для голови та плечей
Мій домініканський друг Фінна вдарив тебе ножем
Задайте два запитання, одне: хто да діти, друге: хто да дитина
Обидва рази відповідь залишається: Kool AD!
Айо, хто ж це такий
Дитина вибігла за двері
І не повернувся до трьох тижнів потому
У тій самій чорній футболці
Якався, поки у нього не боліли зуби
Кашель із кров’ю
«Ні, не хвилюйся про це»
Закатайся у сріблястий Hyundai та кинься з нього Приємно, ні, розрізано, скинь, як ___ з хвостовим плавником
Бу в заду, схожий на молоду Сару Пейлін
Але ви обходите Craisins
Молода пара богів у замку палає
Спостерігаючи за Тавісом Смайлі, писав електронні листи Річарду Грейбелу
Біла Сова, Касік і Спрайт на столі
Сім каналів без кабелю
EMI розмовляє, сподіваючись, що видавництво
Підніміться як NASDAQ
Навіть не пам’ятаю, який у мене ІМТ чи ASCAP
Можливо, я пройшов це, я думаю, що це минуло
Ні, я не минулий реп, ну, можливо, я минулий реп
Фінна за цим
Тепер Фінна — математик
Фокус-покус із дурманом Ванною Вайт без сиськи
І бананова легка крем-сода, кока-кола
Рінгтон, рінгтон, Motorola
Крем для шкіри Семмі Соса, хвороба Майкла Джексона
Внутрішній шов тридцять один дюйм, привабливий мак і сир
Лампа в Єрусі з Маккавеями
Чеки з коледжу Бард готівкою в Pay-o-Matic
На Бродвеї передайте магію яйо, статику
На 27-дюймовому Zenith, повірте, Cheeses, Cheese Puffs
Cheez Doodles, Cup o' Noodles, Slim Jims, Quarter Waters
Чверті, кути додекаедрів
Демони, що обливають невинні орхідеї своєю спермою
Насіння соняшнику, Ван Гог Гог Гог
Go in, Go-Go Gadget, Gauguin, Rodin, Ronin, Conan
Кокаїн, рогейн, зерна деревини, добрива
Phantom Tollbooth тримає вас…
… вуличне м’ясо, вулична спека, бити бити, їсти буряки
Beats street wild припинилися, поки осяяло моє життя
Fruit Loops, Kix, реп, перевірений дітьми, схвалений мамою
Руд, Кубик Рубіка, Дядько Сем не хоче, щоб ти Хіманшу
Хіми, схеми, креми, крики
Ширми, королеви, промінь, засоби
Виправдай кінці, десятки, Benz, cockblock мої друзі
Бендс, Пабло Мед, гроші, Коричневий зайчик
Дуг Funnie, dunny, crummy, dummy
Тупій я, зелений, так
Гіндукуш у моїй крові, штовхання приходить до штовхання
Відштовхуйся, люби назад, бандитський реп, знизуючи плечима реп, баг-реп