Переклад тексту пісні Fake Patois - Das Racist, Heems

Fake Patois (оригінал)

Yo, got the fake patois
KRS-One did a fake patois
Miss Cleo got a fake patois
Even Jay-Z did a fake patois
Bad Brains had a fake patois
My man Snow had a fake patois
Even Jim Carrey fuck with the patois
So you know he come through with the fake patois
Patois, got the fake patois
You come through with the fake patois
Patois patois patois
Fake, fake patois
What you know about Shaun Bridgmohan
What you know about Shaun Bridgmohan
First Jamaican in the Kentucky Derby
First Jamaican in the Kentucky Derby
What you know about Shaun Bridgmohan
What you know about Shaun Bridgmohan
First Jamaican in the Kentucky Derby
First Jamaican in the Kentucky Derby
Ya not gwan speak patois
Me gwan talk the fake patois
Everyone I listen to, fake patois
Snow from Toronto, fake patois
Original rudeboy, original rudeboy
Shabba Ranks, Cutty Ranks
Your M.O.
is mo, me say no thanks
Shabba Ranks, Cutty Ranks
Your M.O.
is mo'
Yeah, me right near the beach
Right near my reach is the fire for the streets
Yeah, and now me can’t read
Baldhead teef me book and now me can’t speak
Yeah, fake patois
Is fake patois
Fake patois
All the sudden had a fake patois
Even Busta Rhymes kinda sound patois
Maybe just enjoy it, make it look patois
When he speak, he just speak, but to me patois
The way he did do the patois
With the leaders of the new, but it’s sure (??)
What you know about Shaun Bridgmohan
What you know about Shaun Bridgmohan
First Jamaican in the Kentucky Derby
First Jamaican in the Kentucky Derby
First Jamaican in the Kentucky Derby
Fake patois, fake patois
Yeah, the boy a murderer
Here come the hotstepper with fire 'pon ya
Yeah, we nah play games
It’s fake patois, winner take names
If the feds test me, me gwan take aim
Crunch like Nestle, Snipe from the planes
Snipe like Wesley, punch like Hawaiian
Snipe from the planes, yeah we shoot while we flying
Murder She Wrote like Chaka Demus and Pliers
More fire more fire more fire
This fake patois
This fake patois
Dem Fear
She now look at the big of me foot, me shoe be size ten
Fear
Me can’t read cause dem teef me book
But I still come with dem fear
Dem fear

(переклад)

Йо, я отримав підробку
KRS-One створив фальшиву патуа
Міс Клео отримала підробку
Навіть Jay-Z зробив фальшиву патуа
У Bad Brains був фальшивий патуа
У мого чоловіка Сноу був фальшивий патуа
Навіть Джим Керрі потрахався зі словами
Тож ви знаєте, що він входить із фальшивим словом
Патуа, отримав підробку
Ви впораєтеся з підробленим словом
Patois patois patois
Фейк, фальшивий патуа
Що ви знаєте про Шона Бріджмохана
Що ви знаєте про Шона Бріджмохана
Перший ямайець у Дербі Кентуккі
Перший ямайець у Дербі Кентуккі
Що ви знаєте про Шона Бріджмохана
Що ви знаєте про Шона Бріджмохана
Перший ямайець у Дербі Кентуккі
Перший ямайець у Дербі Кентуккі
Я не говоріть патуа
Я говорю фальшивим словом
Усі, кого я слухаю, фальшиві слова
Сніг з Торонто, фальшивий патуа
Оригінальний рудебой, оригінальний рудебой
Shabba Ranks, Cutty Ranks
Ваш М.О.
це мо, я скажу ні дякую
Shabba Ranks, Cutty Ranks
Ваш М.О.
є mo'
Так, я прямо біля пляжу
Прямо біля мого досяжності вогонь для вулиць
Так, і тепер я не можу читати
Лисий кидає мені книгу, і тепер я не можу говорити
Так, фальшивий патуа
Це фальшива патуа
Фальшивий патуа
Раптом з’явилося фальшиве словосполучення
Навіть Busta Rhymes звучить як патоіс
Можливо, просто насолоджуйтеся цим, зробіть вигляд патоісним
Коли він говорить, він просто говорить, але для мені просто
Як він виконав патуа
З лідерами нового, але точно (??)
Що ви знаєте про Шона Бріджмохана
Що ви знаєте про Шона Бріджмохана
Перший ямайець у Дербі Кентуккі
Перший ямайець у Дербі Кентуккі
Перший ямайець у Дербі Кентуккі
Підробка, підробка
Так, хлопець вбивця
Ось і йде хотстепер з вогнем 'pon ya
Так, ми граємо в ігри
Це фальшива патуа, імена переможців
Якщо федерали випробовують мене, я приціллюсь
Хруст, як Нестле, Бекас з літаків
Бекас як Уеслі, удар, як гавайський
Бекас з літаків, так, ми стріляємо, поки літаємо
Вбивство, яке вона написала, як Чака Демус і Плоскогубці
Більше вогню, більше вогню, більше вогню
Цей фальшивий патуа
Цей фальшивий патуа
Dem Fear
Тепер вона дивиться на мою велику ступню, мій туфлик десятого розміру
Страх
Я не можу читати, бо я не можу книгу
Але я все ще приходжу зі страхом
Дем страх