
Дата випуску: 14.03.2019
Мова пісні: Німецька
Flucht nach vorn(оригінал) |
Was zählt schon die Liebe? |
Was zählt schon ein Sieg? |
Was zählt schon die Freiheit, die man nicht verdient? |
Wie weit geht ein Mann, wenn er alles verliert? |
Beim Versuch wahr zu leben, sein Leben riskiert |
So ist unsre Welt |
So sind wir geboren |
Wir haben einander geschwor’n |
Bis an die Tore der Hölle und drüber hinaus |
Wie schwer auch die Bürde, wir halten sie aus! |
Wir geben den Rössern noch fester die Sporen |
Denn weißt du’s nicht besser |
Dann hilft nur die Flucht nach vorn! |
Drum reiten wir weiter und kümmern uns nicht |
Wir lachen nur heiter dem Tod ins Gesicht |
Ein Leben am Abgrund, in steter Gefahr |
Lässt uns spüren uns’re Kraft und sehen so klar, so klar |
Bis an die Tore der Hölle und drüber hinaus |
Wie schwer auch die Bürde, wir halten sie aus |
Wir geben den Rössern noch fester die Sporen |
Denn weißt du’s nicht besser |
Dann hilft nur die Flucht nach vorn! |
Hey! |
Dann hilft nur die Flucht nach vorn! |
Drum bleiben wir |
Drum bleiben wir stark |
Ein dickes Fell bringt euch so mancher den Tag |
So ist unsre Welt |
So sind wir geboren |
Wir haben einander geschworen |
Bis an die Tore der Hölle und drüber hinaus |
Wie schwer auch die Bürde, wir halten sie aus |
Wir geben den Rösser noch fester die Sporen |
Denn weißt du’s nicht besser |
Dann hilft nur die Flucht — |
Die Tore der Hölle und drüber hinaus |
Wie schwer auch die Bürde, wir halten sie aus |
Wir geben den Rösser noch fester die Sporen |
Denn weißt du’s nicht besser |
Dann hilft nur die Flucht nach vorn |
Hey! |
Dann hilft nur die Flucht nach vorn |
Weißt du’s nicht besser |
Dann hilft nur die Flucht nach vorn |
Hey! |
(переклад) |
Яке значення має любов? |
Що таке перемога? |
Яке значення має свобода, якщо ти її не заслуговуєш? |
Як далеко заходить людина, коли втрачає все? |
Ризикуючи життям, намагаючись жити по-справжньому |
Це наш світ |
Такими ми народилися |
Ми поклялися один одному |
До воріт пекла і далі |
Яким би важким не був тягар, ми його несемо! |
Ще дужче пришпорюємо коней |
Тому що ви не знаєте нічого кращого |
Тоді єдине, що допомагає, це бігти вперед! |
Тож ми їдемо далі і байдуже |
Ми просто весело сміємося перед обличчям смерті |
Життя в прірві, в постійній небезпеці |
Дозволяє нам відчути нашу силу і побачити так ясно, так ясно |
До воріт пекла і далі |
Яким би важким не був тягар, ми його несемо |
Ще дужче пришпорюємо коней |
Тому що ви не знаєте нічого кращого |
Тоді єдине, що допомагає, це бігти вперед! |
Гей! |
Тоді єдине, що допомагає, це бігти вперед! |
Тому ми залишаємося |
Тому ми залишаємося сильними |
Товста шкіра приносить вам багато в день |
Це наш світ |
Такими ми народилися |
Ми поклялися один одному |
До воріт пекла і далі |
Яким би важким не був тягар, ми його несемо |
Ще дужче пришпорюємо коней |
Тому що ви не знаєте нічого кращого |
Тоді тільки втеча допомагає — |
Ворота пекла і далі |
Яким би важким не був тягар, ми його несемо |
Ще дужче пришпорюємо коней |
Тому що ви не знаєте нічого кращого |
Тоді єдине, що допомагає, це бігти вперед |
Гей! |
Тоді єдине, що допомагає, це бігти вперед |
Ви не знаєте краще? |
Тоді єдине, що допомагає, це бігти вперед |
Гей! |