
Дата випуску: 25.03.2021
Мова пісні: Німецька
C'est la vie(оригінал) |
Mut hat, wer, vor Angst erstarrt |
Sich dennoch in den Sattel schwingt |
Wer sein Schiff bei voller Fahrt |
Im Sturme nicht zum Kentern bringt |
Mut ist stets der Anfang |
Darum lohnt kein Blick zurück |
Vorwärts immer, rückwärts nimmer |
Auf der Straße liegt das Glück |
Denn wer nicht kämpft, hat schon verloren |
Nur wer fällt, steht wieder auf |
C’est la vie (Wo-oh-oh) |
So nimmt das Leben seinen Lauf |
Der Tod unser Begleiter |
Ist ein treuer Freund, für wahr |
Und doch dreht die Welt sich weiter |
Auch in dunklen Hungerjahr’n |
Gevatter Tod markiert das Ende |
Darum lohnt kein Blick zurück |
Vorwärts immer, rückwärts nimmer |
Auf der Straße liegt das Glück |
Wer nicht kämpft, hat schon verloren |
Nur wer fällt, steht wieder auf |
C’est la vie (Wo-oh-oh) |
So nimmt das Leben seinen Lauf |
Darum haben wir geschworen |
Unser Feuer brennt nie aus |
C’est la vie (Wo-oh-oh) |
Gib niemals auf |
Gib niemals auf |
Gib niemals auf (Wo-oh-oh) |
Nach der Ebbe kommt die Flut |
Und wilder Sturm entfacht die Glut |
Wer die Angst erkannt, hat wahren Mut |
Und reitet in den Sieg |
C’est la vie |
Denn wer nicht kämpft, hat schon verloren |
Nur wer fällt, steht wieder auf |
C’est la vie (Wo-oh-oh) |
So nimmt das Leben seinen Lauf |
Darum haben wir geschworen |
Unser Feuer brennt nie aus |
C’est la vie (Wo-oh-oh) |
Gib niemals auf |
Gib niemals auf |
C’est la vie (Wo-oh-oh) |
So nimmt das Leben seinen Lauf |
Darum haben wir geschworen |
Unser Feuer brennt nie aus |
C’est la vie (Wo-oh-oh) |
Gib niemals auf |
Gib niemals auf |
(переклад) |
Відвага має той, хто завмирає від страху |
Тим не менш качається в сідло |
Хто його корабель на повній швидкості |
Не перевернутися під час шторму |
Мужність – це завжди початок |
Тому озиратися назад не варто |
Завжди вперед, ніколи назад |
Щастя в дорозі |
Бо якщо ти не будеш битися, ти вже програв |
Знову встають тільки ті, хто впав |
C'est la vie (Ву-о-о) |
Так життя бере своє |
Смерть наш супутник |
Це вірний друг, правда |
І все ж світ продовжує обертатися |
Навіть у темні роки голоду |
Grim Reaper знаменує кінець |
Тому озиратися назад не варто |
Завжди вперед, ніколи назад |
Щастя в дорозі |
Хто не воює, той уже програв |
Знову встають тільки ті, хто впав |
C'est la vie (Ву-о-о) |
Так життя бере своє |
Тому ми присягалися |
Наш вогонь ніколи не згасає |
C'est la vie (Ву-о-о) |
Ніколи не здавайся |
Ніколи не здавайся |
Ніколи не здавайся (Ву-о-о) |
Після відливу настає повінь |
І дика буря розпалює вугілля |
Ті, хто розпізнає страх, мають справжню сміливість |
І їде до перемоги |
це життя |
Бо якщо ти не будеш битися, ти вже програв |
Знову встають тільки ті, хто впав |
C'est la vie (Ву-о-о) |
Так життя бере своє |
Тому ми присягалися |
Наш вогонь ніколи не згасає |
C'est la vie (Ву-о-о) |
Ніколи не здавайся |
Ніколи не здавайся |
C'est la vie (Ву-о-о) |
Так життя бере своє |
Тому ми присягалися |
Наш вогонь ніколи не згасає |
C'est la vie (Ву-о-о) |
Ніколи не здавайся |
Ніколи не здавайся |