Переклад тексту пісні Girls Like You - Darren Styles, Fugitive

Girls Like You (оригінал)

I saw a girl
Across the street
Looked like someone off tv
She was fit
And dressed to please
And had me fallin to my knees
The way she walked
Her lipstick smile
And everythin about her style
Intoxicates, Infacuates
I’ve got a feelin she’ll drive me wild
Girls like you rock my world
And thats how I like it yeah
Sexy, crazy trashy girls
And thats how I like it yeah
She’s so hot
Like somethin out of a magazine
The way she flirts
I can’t resist
Her rockstar image with a twist
Her attitude is off the dial
You can see it from a mile
Intoxicates, Infactuates
I’ve got a feelin she’ll drive me wild
Girls like you rock my world
And thats how I like it yeah
Sexy, crazy trashy girls
And thats how I like it yeah
Yeaa Yeaa Yeaa Yeaa Yeaa

Girls Like You (переклад)

Я бачив дівчину
Через вулицю
Виглядав як хтось із телевізора
Вона була у формі
І одягнений за бажання
І змусив мене впасти на коліна
Як вона ходила
Її губна посмішка
І все про її стиль
Одурманює, інфікує
Я відчуваю, що вона зведе мене з розуму
Такі дівчата, як ти, потрясають мій світ
І це мені подобається так
Сексуальні, божевільні дівчата
І це мені подобається так
Вона така гаряча
Як щось із журналу
Те, як вона фліртує
Я не можу встояти
Її образ рок-зірки з поворотом
Її відношення не на циферблаті
Ви можете побачити це з милі
Одурманює, інфікує
Я відчуваю, що вона зведе мене з розуму
Такі дівчата, як ти, потрясають мій світ
І це мені подобається так
Сексуальні, божевільні дівчата
І це мені подобається так
Аааааааааааааааа