Переклад тексту пісні Superkul - Darkwood Dub

Superkul - Darkwood Dub
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superkul, виконавця - Darkwood Dub. Пісня з альбому Paramparčad, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.09.1995
Лейбл звукозапису: Odličan hrčak doo
Мова пісні: Боснійський

Superkul

(оригінал)
Ovaj dan je nenormalan
Ovaj dan je ritualan
Mesec je na nebu sam
Opet sanjam stari san
Ulice su spore za hodanje
Moje misli daleko odavde
Sa oblacima koji plove iznad mene
Ja provodim se
Ovaj san ja dobro znam
Ovaj osecaj mi nije stran
Mesec je na nebu
Opet sanjam stari san
Ovaj dan je dan za spavanje
Ja ne zelim da probudim se
Ja ne zelim novi dan
Ovaj dan je dovoljan
Ovaj san je potreban
Za sad
(переклад)
Цей день ненормальний
Цей день ритуальний
Місяць на небі один
Мені знову сниться давня мрія
Вулицями ходить повільно
Мої думки далеко звідси
З хмарами, що пливуть наді мною
мені весело
Я добре знаю цей сон
Це відчуття мені не чуже
Місяць на небі
Мені знову сниться давня мрія
Цей день - день для сну
Я не хочу прокидатися
Я не хочу нового дня
Цього дня достатньо
Ця мрія потрібна
Зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dišem 2008
U Svim Pravcima 2008
Ženeva 2008
Robot 2008
Dorćolac 2002
Vagabonde 1995
Baobab 2002
Repetitor 2002
Stvarnost 2008
Steppin Out 2002
Vitamin C 1995
Nova Dostignuća 2002
Vrtlog Vira 2002
Ja te potpuno razumem 2009
Smola 1995
Ptice 1995
Zgodna Šala 1995
Zimovanje 1995
Centrala 2004
Spori Vavilon 1995

Тексти пісень виконавця: Darkwood Dub