| She was a lonely girl,
| Вона була самотньою дівчиною,
|
| who thought that she could make it through the night,
| яка думала, що вона зможе пережити ніч,
|
| A drink and sympathy, and she told you that your place was alright,
| Напій і співчуття, і вона сказала тобі, що твоє місце в порядку,
|
| And there she gave you love,
| І там вона подарувала тобі любов,
|
| Now you believe in love, all through the night.
| Тепер ти віриш у кохання всю ніч.
|
| Lady Love is alright
| Леді Любов в порядку
|
| She’d flash her eyes and sigh,
| Вона блиснула очима і зітхнула,
|
| and ask if you would mind if she should stay,
| і запитай, чи не будеш ти проти, якщо вона залишиться,
|
| And as the time rolled by, you realise you wanted it that way.
| І час минає, і ти розумієш, що хотів цього.
|
| She said she needed love, and so you gave her love,
| Вона сказала, що їй потрібна любов, і тому ти дав їй любов,
|
| All through the night.
| Всю ніч.
|
| The wheels of fortune spin,
| Колеса фортуни крутяться,
|
| and things did not turn the way you planned,
| і все пішло не так, як ти планував,
|
| It seems, when looking back,
| Здається, озираючись назад,
|
| that once you held your heart right in your hand,
| що коли ти тримав своє серце прямо в руці,
|
| Do you believe in love,
| Чи ти віриш у кохання,
|
| God, How you need her love,
| Боже, як тобі потрібна її любов,
|
| All through the night,
| Всю ніч,
|
| Lady Love is alright. | Леді Любов в порядку. |