| Dragon's Rising (оригінал) | Dragon's Rising (переклад) |
|---|---|
| Long ago its sign | Давно його ознака |
| Faded in a while | Зникла за час |
| And black clouds covered the earth | І чорні хмари вкрили землю |
| We lost the sense of time | Ми втратили відчуття часу |
| The day and the morning light | Вдень і ранкове світло |
| The colours of the dawn | Кольори світанку |
| We all lived in the shadow | Ми всі жили в тіні |
| A bad life in a bad world | Погане життя в поганому світі |
| We always prayed for a new sun | Ми завжди молилися за нове сонце |
| And its return on those wings that burned | І воно повертається на тих крилах, що горіли |
| Now It’s rising high | Зараз воно піднімається високо |
| From the flames to the sky | Від полум’я до неба |
| It’s burning high | Воно горить високо |
| Where the sun used to shine | Там, де колись світило сонце |
| It’s flying high | Це високо летить |
| The Dragon’s rising | Дракон піднімається |
| We didn’t know what we could do | Ми не знали, що можемо зробити |
| In the night — In the dark | Вночі — У темряві |
| We could only wait for the saviour | Нам залишалося лише чекати рятівника |
| And its return on those wings that burned | І воно повертається на тих крилах, що горіли |
