Переклад тексту пісні Basement Walls - Dark Half

Basement Walls - Dark Half
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Basement Walls, виконавця - Dark Half.
Дата випуску: 22.07.2014
Мова пісні: Англійська

Basement Walls

(оригінал)
It’s time to rock and roll, I’m outta control
To devour your soul would make me whole
This rap shit’s done took its toll
Off my mentals, yes I’m psycho
Micheal Myers ain’t got shit on me
My body’s ressurected through the tombs of GRC
To feel defeat it’s not an option
In the days I’ve built your coffin
Often do I wonder when will hell take me under
Motherfuckers wanna see me dead
Lying on my death bed
White Tee stained red, a bullet in my head
But never that, my will’s too strong
I hope you’ll feel me in this song
Reminisce when I hit this bong
Up out these hoes who’ve came and gone
For too long you faggots pushed me
Now I’m coming for you pussies
Got the Uzi pointed at your dome like
So get back, talking smack
Is it worth gettin' slapped
Take that gat and cock it back
Busted cap up in your ass
Leave your body flat as money
Drag you through a field that’s muddy
Take you to my basement buddy
I just wanna leave you bloody
And I want you to be trapped inside my basement walls
Want you to be trapped inside my basement walls
I’m so afraid mama
My life’s a game mama
Can’t God just feel me, I need him
Why did dad leave mama?
I need a helping hand, how can I be a man?
When the only father figure I had just left like damn
He left me in this shit, no confidence is baggage
I’m praying to a God my brother makes it to Thanks Giving
And you can’t even give him a telephone call?
You asshole, you’re dead wrong, I hope you fuckin' hear this song
And know that we won’t be there for you
Neglected us from the start, we waited too long
The suffering that I’ve seen in my brothers eyes lies the reason I wrote this
song
And I pray to the heavens that he will just make it
And get through these battles and make it back home
And I hope you remembered that the days that you’ve severed
And took away from us and left us alone at home
I sit back and I watch the walls bleed
Remembering everything that I just wanted to be
Remembering every slip of my sanity
Remembering every chance that I couldn’t be me
If you ain’t there for me, I won’t be there for you X5
(переклад)
Настав час рок-н-ролу, я не контролюю
Пожерти твою душу зробило б мене здоровим
Це зроблене реп-лайно взяло своє
Не розумію, так, я псих
Майкл Майерс на мене не байдужий
Моє тіло воскресне через гробниці GRC
Відчути поразку – це не вихід
У ті дні, коли я будував твою труну
Часто я задаюся питанням, коли пекло підведе мене
Ублюдки хочуть бачити мене мертвим
Лежачи на мому смертному ложі
Біла футболка з червоною плямою, куля в моїй голові
Але ніколи так, моя воля занадто сильна
Сподіваюся, ви відчуєте мене в цій пісні
Згадайте, коли я вдарив цей бонг
Викиньте цих мотик, які прийшли й пішли
Надто довго ви, педики, штовхали мене
Тепер я йду за вами, кицьки
Узі скерував на ваш купол
Тож поверніться, розмовляючи присмаком
Чи варто отримати ляпаса
Візьміть цей ґрат і заведіть його назад
Розбитий ковпак в твоєму дупі
Залиште своє тіло плоским, як гроші
Перетягне вас через брудне поле
Відвезу вас до мого друга з підвалу
Я просто хочу залишити тебе в крові
І я хочу, щоб ви опинилися в пастці в моїх стінах підвалу
Я хочу, щоб ви опинилися в пастці в моїх стінах підвалу
Я так боюся, мама
Моє життя — гра, мама
Хіба Бог не може просто відчувати мене, він мені потрібен
Чому тато залишив маму?
Мені потрібна рука допомоги, як я можу бути чоловіком?
Коли я залишився єдиним батьком
Він покинув мене в цьому лайні, невпевненість — це багаж
Я молюся богу , щоб мій брат прийшов на Благодійність
І ви навіть не можете йому зателефонувати?
Мудак, ти дуже помиляєшся, я сподіваюся, ти почуєш цю пісню
І знайте, що ми не будемо  поруч із вами
Нехтували нами з самого початку, ми надто довго чекали
Страждання, які я бачив в очах своїх братів, є причиною, чому я написав це
пісня
І я молю небеса, щоб він просто встиг
І пройдіть ці битви та поверніться додому
І я сподіваюся, ви пам’ятаєте про ті дні, які ви розірвали
І забрав у нас і залишив самих вдома
Я сидю й спостерігаю, як стіни кровоточать
Згадуючи все, ким я просто хотів бути
Пам’ятаючи кожну промах мого розуму
Згадуючи кожен шанс, що я не можу бути собою
Якщо ви не поруч зі мною, я не буду для вас X5
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Dark Half