| New Addiction (оригінал) | New Addiction (переклад) |
|---|---|
| As my skin begins to peel, I’d give anything to feel | Коли моя шкіра починає лущитися, я дам усе, щоб відчути |
| The burn, running through my veins | Опік, що тече по моїх венах |
| Don’t know where I should begin, as I’m loving every sin | Не знаю, з чого мені почати, бо я люблю кожен гріх |
| Why do I feel no shame? | Чому я не відчуваю сорому? |
| My hearts, on fire, can fight this new desire | Мої серця, що горять, можуть боротися з цим новим бажанням |
| I come running when you call | Я прибігаю, коли ти дзвониш |
| So deep, inside, this new addiction hides | Так глибоко всередині ховається ця нова залежність |
| Take my hand together we fall | Візьміть мене за руку, ми впадемо |
| Feeling weak I can’t resist, taste the venom in you kiss | Відчуваючи слабкість, я не можу встояти, скуштуйте отруту в твоєму поцілунку |
| This feels so right I know it’s wrong | Це настільки правильно, що я знаю, що це неправильно |
| Now the light begins to fade, like the memories of your face | Тепер світло починає згасати, як спогади про ваше обличчя |
| Everyday I fall apart | Кожен день я розпадаюся |
| My hearts, on fire, can fight this new desire | Мої серця, що горять, можуть боротися з цим новим бажанням |
| I come running when you call | Я прибігаю, коли ти дзвониш |
| So deep, inside, this new addiction hides | Так глибоко всередині ховається ця нова залежність |
| Take my hand together we fall | Візьміть мене за руку, ми впадемо |
| Now as the tables turn, your skin it starts to burn | Тепер, коли столи повертаються, ваша шкіра починає горіти |
| Your pulse it slows and fades away | Ваш пульс сповільнюється та згасає |
| You start to realize, as you look into my eyes | Ти починаєш усвідомлювати, коли дивишся мені в очі |
| I was your Addiction all the same | Я все одно був твоєю залежністю |
| Your hearts, on fire, can’t fight this new desire | Ваші серця, що горять, не можуть боротися з цим новим бажанням |
| You come running when I call | Ти прибігаєш, коли я дзвоню |
| So deep, inside, this new addiction hides | Так глибоко всередині ховається ця нова залежність |
| Turned your back and now you fall. | Повернувся спиною і тепер ти падаєш. |
Переклад тексту пісні New Addiction - Dark From Day One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Addiction , виконавця -Dark From Day One
Пісня з альбому: The Fire Within
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MondoTunes
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |