Переклад тексту пісні Wind and Waves - Dark Forest

Wind and Waves (оригінал)

The northmen decide, that now is the time
The time to avenge all wrong done
They know it is time, it’s time for a war
They make the plans for the attack
They look to the sky, so clear and so free
The sun sinks down into the ground
A sign of the time, when the night will arrive
To send these cross-men to their burning «hell»
The night’s dark has come, only lit by their flames
They say their last words to their loved
They sing songs of war, and they gather their arms
Now they head down for the dark shores
Down on the shores, they hail these ships
These dragons so swift and so grim
Armed is them all, for battles beyond
These ships now set sail for glorious war
«O wind, give us strength from up high
O wind, give us strength from the sky»
Now the ships leave the bay, dragons on bow
The winds of glory fill their sails
The thousands of stars, up in the sky
Fuel these pagan’s pride
A man stands on deck, gazing at the sea
Wondering «will I give up it all?»
He smiles grimly and raises his sword
Towards Odin’s mighty hall

Wind and Waves (переклад)

Півночі вирішують, що зараз саме час
Час помститися за все скоєне
Вони знають, що настав час, час війни
Вони будують плани нападу
Вони дивляться на небо, таке чисте й таке вільне
Сонце опускається в землю
Знак часу, коли настане ніч
Щоб відправити цих перехресних людей до їхнього палаючого «пекла»
Настала нічна темрява, лише освітлена їх полум’ям
Вони говорять свої останні слова своєму коханому
Вони співають пісні війни і збирають зброю
Тепер вони прямують до темних берегів
Внизу на берегах вони вітають ці кораблі
Ці дракони такі швидкі й такі похмурі
Усі вони озброєні, для битв за межами
Тепер ці кораблі відпливають до славної війни
«О вітер, дай нам сили з висоти
О вітер, дай нам силу з неба»
Тепер кораблі покидають бухту, дракони на носі
Вітри слави наповнюють їхні вітрила
Тисячі зірок на небі
Підживлюйте гордість цих язичників
Чоловік стоїть на палубі й дивиться на море
Задається питанням «чи віддам я все це?»
Він похмуро посміхається й піднімає меч
До могутнього залу Одіна