Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vesperia, виконавця - Dark Forest. Дата випуску: 11.06.2012
Мова пісні: Англійська
Vesperia(оригінал) |
| A night sky that is covered in stars is a brilliant map of time |
| And therein burns an evening star; |
| so brilliant, so bright |
| But if a people forgets the source of its light |
| The map is a series of long lost paths |
| Follow this evening star, as long as it’s bright |
| For as long as it’s bright… |
| And I have seen the evening star fast fading. |
| I have seen the evening star long faded. |
| A fading star, a fading life |
| A fading map in the night sky |
| And lo! |
| A new dawn will rise! |
| Without this star in the sky |
| They’ll act as so it were not |
| As if history didn’t be |
| And lost are the times of old |
| And thus, a land without a history… |
| (переклад) |
| Нічне небо, вкрите зірками, — це прекрасна карта часу |
| І в ньому горить вечірня зірка; |
| такий блискучий, такий яскравий |
| Але якщо люди забувають джерело свого світла |
| Карта — це серія давно втрачених шляхів |
| Слідкуйте за цією вечірньою зіркою, поки вона яскрава |
| Поки воно яскраво… |
| І я бачив, як вечірня зірка швидко згасає. |
| Я бачив, як вечірня зірка давно зів’яла. |
| Згасаюча зірка, згасаюче життя |
| Згасаюча карта в нічному небі |
| І ось! |
| Зійде нова зоря! |
| Без цієї зірки на небі |
| Вони діятимуть так, як ні |
| Ніби історії не було |
| І втрачені давні часи |
| Отже, земля без історії… |