Переклад тексту пісні Sa Here Sje - Daris

Sa Here Sje (оригінал)

Ajo s’lyp mi ble dhurat e si pengon me shku durthat
Ajo m’pret me krah hap edhe nese s’vnoj kravat
Jena dyt n’pllazh, jena shtri n’zall
E nxejna njoni tjetrin s’kena nevoje me dhez zjarr
Jom tu ni mall si me pa rralle
Edhe pse cdo dite e cdo nate une e puthi n’ball
Asaj nuk ja nin a kom a nuk kom
Ajo don me dit a jom mire e ku jom
Asaj nuk ja nin a jom n’kerr a n’kom
Ajo don dashni mi dhon e me m’dhon
Krejt boten une muj me harru
Kur jom me to e kur o me mu
Asni njeri n’bote tjeter s’e shoh
Kur o me mu e kur jom me to
Sa here s’je
M’doket qe po bjen shi
Sa here s’je ti
M’doket qe nuk ka dill
Sa here s’je
M’doket qe po bjen shi
Sa here s’je ti
M’doket qe nuk ka dill
Sa here s’je m’doket qe po bjen bore, e sekondi si ore
Sa here s’je une s’kom me kon me fol
Ama doren tane se po du me majt n’dore
E sa to nata kom mi knu serenata (serenata)
Kom me gjujt une me gur te dritarja
T’lutna dil pak t’shoh te terrasa
O sa e mir je ka dokesh me pizhama
A-A-Ajo s’lyp me dal n’club edhe n’dark me to
Ajo knaqet edhe me dal n’mahall me to
E ti rruges mun me m’pa shume rralle pa to
E as veten nuk e shoh une gjalle pa to
Krejt boten une muj me harru
Kur jom me to e kur o me mu
Asni njeri n’bote tjeter s’e shoh
Kur o me mu e kur jom me to
Sa here s’je
M’doket qe po bjen shi
Sa here s’je ti
M’doket qe nuk ka dill
Sa here s’je
M’doket qe po bjen shi
Sa here s’je ti
M’doket qe nuk ka dill

(переклад)

Вона не благає мене купити подарунки і як заважає мені йти
Вона зустрічає мене з розкритими обіймами, навіть якщо я не ношу краватку
Ми обоє на пляжі, лежимо на плитці
Ми почали один одного, нам не потрібно було розводити багаття
Давайте сумуватимемо за тобою як ніколи
Хоча кожен день і кожну ніч я цілувала його в чоло
Їй байдуже, не прийде вона чи ні
Вона хоче знати, як я і де я
У неї немає nin або jom n kerr або n kom
Вона любить мого хлопця і дарує мені
Весь світ забув про мене
Коли я не з тобою і коли ти зі мною
Більше нікого в світі не бачу
Коли ти зі мною і коли я не з ними
як часто ти буваєш
Мені здається, що йде дощ
Скільки разів це не ти?
Мені здається, що сонця немає
як часто ти буваєш
Мені здається, що йде дощ
Скільки разів це не ти?
Мені здається, що сонця немає
Скільки разів мені здавалося, що йде сніг, а друга як година
Скільки разів ти не приходив і не говорив зі мною?
Але наша рука, яку ви хочете лівою рукою
E sa to nata kom mi knu serenata (серената)
Стань на коліна, я закидаю вікно камінням
Будь ласка, вийди подивитися на терасу
Ой, який ти молодець, ти в піжамі
А-А-Вона не благає мене піти з ними в клуб чи на вечерю
Вона також любить гуляти з ними
Я рідко бачила себе в дорозі без них
Я навіть не бачу себе живим без них
Весь світ забув про мене
Коли я не з тобою і коли ти зі мною
Більше нікого в світі не бачу
Коли ти зі мною і коли я не з ними
як часто ти буваєш
Мені здається, що йде дощ
Скільки разів це не ти?
Мені здається, що сонця немає
як часто ти буваєш
Мені здається, що йде дощ
Скільки разів це не ти?
Мені здається, що сонця немає