Переклад тексту пісні Where Walks My True Love - Danny Kaye

Where Walks My True Love (оригінал)

Oooo… ooo…
Oooo… ooo…
Oooo… ahhh…
Where walks my true love?
Where does she wander?
We may be dreams apart…
Or just a smile away.
Where goes my true love?
My only true love?
Has she an eager heart…
That longs for mine today?
I’ll know my true love…
Don’t ask me how or why.
How does the first star know it’s place…
In the evening sky?
Where 'er my true love…
There will I find her.
Though we be dreams apart…
Or just a smile away.
My heart tells me today…
May be the day.
I’ll know my true love…
Don’t ask me how or why.
How does the first star know it’s place…
In the evening sky?
Where 'er my true love…
There will I find her.
Though we be dreams apart…
Or just a smile away.
My heart tells me today…
May be the day.

(переклад)

Оооо… ооо…
Оооо… ооо…
Оооо… аххх…
Куди ходить моя справжня любов?
Де вона блукає?
Ми можемо бути розлучені мріями…
Або просто посміхайтеся.
Куди йде моя справжня любов?
Моє єдине справжнє кохання?
Чи має вона нетерпляче серце…
Це прагне до мого сьогодні?
Я пізнаю своє справжнє кохання…
Не питайте мене як і чому.
Звідки перша зірка знає своє місце...
На вечірньому небі?
Де моє справжнє кохання…
Там я її знайду.
Хоча ми розлучені мріями…
Або просто посміхайтеся.
Моє серце підказує мені сьогодні…
Можливо, день.
Я пізнаю своє справжнє кохання…
Не питайте мене як і чому.
Звідки перша зірка знає своє місце...
На вечірньому небі?
Де моє справжнє кохання…
Там я її знайду.
Хоча ми розлучені мріями…
Або просто посміхайтеся.
Моє серце підказує мені сьогодні…
Можливо, день.