Переклад тексту пісні Absolution - Danny Baranowsky

Absolution (оригінал)

Isaac was cornered
His mother fueled with the desire to serve her God was bearing down on Isaac
I will do as I’m told my Lord
I love you above all else
Isaac’s mother repeated to herself
This was the end of the line for Isaac
His mother was far too strong for him
But just as he accepted his fate, God intervened
Sending an angel down from above to stop his mother’s hand
And just like that
It was over.

Absolution (переклад)

Ісаака загнали в кут
Його мати, наповнена бажанням служити своєму Богу, тиснула на Ісаака
Я зроблю так, як мені скажу Господь
Я люблю тебе понад усе
— повторювала мати Ісаака
Це був кінець лінії для Ісаака
Його мати була занадто сильною для нього
Але коли він прийняв свою долю, втрутився Бог
Посилаючи ангела згори, щоб зупинити руку своєї матері
І просто так
Це скінчилося.