Переклад тексту пісні Telegraph - Daniel Tompkins

Telegraph (оригінал)

You walked in with shining eyes and could’ve been
A dark kind of angel with hooded eyes
You sent me a telegraph, your testament
You told me a fortune or a lie
And I feel so delayed
And I feel I can’t relate
Did it ever occur to you
That we can’t make it true?
You told me with scarlet eyes, you never did
You made love to my regret and left it in
We count months, days, and hours, the second hand
To watch all the flowers of black bloom again
And I feel so delayed
And I feel I can’t relate
Did it ever occur to you
That we can’t make it true?
And I feel so delayed
And I feel I can’t relate
Did it ever occur to you
That we can’t make it true?

(переклад)

Ви зайшли з сяючими очима і могли б бути
Темний ангел із закритими очима
Ти надіслав мені телеграф, свій заповіт
Ти сказав мені пощастило чи побрехав
І я почуваюся так затримано
І я відчуваю, що не можу зрозуміти
Вам це коли-небудь спало на думку
Що ми не можемо зробити це правдою?
Ти сказав мені з червоними очима, що ніколи не робив
Ти займався любов’ю, на жаль, і залишив це
Ми підраховуємо місяці, дні й години секундною стрілкою
Щоб знову побачити, як усі чорні квіти розквітнуть
І я почуваюся так затримано
І я відчуваю, що не можу зрозуміти
Вам це коли-небудь спало на думку
Що ми не можемо зробити це правдою?
І я почуваюся так затримано
І я відчуваю, що не можу зрозуміти
Вам це коли-небудь спало на думку
Що ми не можемо зробити це правдою?