Переклад тексту пісні Malay ko - Daniel Padilla

Malay ko - Daniel Padilla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malay ko, виконавця - Daniel Padilla.
Дата випуску: 12.10.2018
Мова пісні: Тагальська

Malay ko

(оригінал)
Minsan, ang buhay
Sadya ba itong makulay
Mayroong saya
Mayro’ng lungkot din 'tong dala
Parang hangin, nadarama
Pero 'di naman ito nakikita
Tulad sa dilim
Hanap ko’y liwanag din
Ako’y nagtataka, naiiba
Ang aking nadarama
Buhay ko’y nagkagulo
Mula nang ika’y iwanan ko
Nangangarap na sana’y
Kaya kong ibalik ang kahapon
At 'di na muling
Magkamaling iwanan ka
Sa pagdikit ng aking mata
Ikaw pa rin ang nakikita
Ang yakap mo
Hanap ko sa t’wina
Ako’y nagtataka, naiiba
Ang aking nadarama
Buhay ko’y nagkagulo
Mula nang ika’y iwanan ko
Sana’y may bukas pa
Aasahan sa pag-ibig mo
At nang muli kang
Mahagkan sa labi
Maghihintay ako
Sa muling pagtibok
Ng puso mo
At 'di na muling
Magkamaling iwanan ka
(переклад)
Іноді життя
Це навмисно барвисто
Веселіться
Є в ньому і смуток
Як вітер, це відчувається
Але його не видно
Як темний
Я теж шукаю світла
Цікаво, це інакше
Мої почуття
Моє життя в сум’ятті
Відтоді, як я пішов від тебе
Я мріяв
Я міг би повернути вчора
І ніколи більше
Зробіть помилку, покинувши вас
На дотик мого ока
Вас все ще видно
Твої обійми
Шукаю t'wina
Цікаво, це інакше
Мої почуття
Моє життя в сум’ятті
Відтоді, як я пішов від тебе
Сподіваюся, завтра буде більше
Чекайте твого кохання
І коли ти знову
Поцілунок в губи
я почекаю
При повторному пульсації
Твого серця
І ніколи більше
Зробіть помилку, покинувши вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing's Gonna Stop Us Now (Theme from Crazy Beautiful You) ft. Daniel Padilla, Morissette Amon 2015

Тексти пісень виконавця: Daniel Padilla