Переклад тексту пісні Autumn Leaves - Daniel Kajmakoski

Autumn Leaves - Daniel Kajmakoski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autumn Leaves, виконавця - Daniel Kajmakoski
Дата випуску: 22.05.2015
Мова пісні: Англійська

Autumn Leaves

(оригінал)
Met in the dark of night you were my lucky strike crazy kids with out a clue;
Hanging from our knees up in the willow trees easy like the month of June;
A fairytale gone right with no ending in sight had me tangled up in blue;
You said we’d never change but maybe we do…
Baby this is all we ever used to know
But I can see your colours change to red and gold
Every moment will hurt;
From the last to the first;
And I’m trying find a way to breathe;
Close the book and the chapter forever and after;
I’m falling like the autumn leaves;
My heart is beating like a million drums;
Cuz your the ground under my feet;
I’m trying to hold on but baby I’m falling free;
Like the autumn leaves
Baby this is all we ever used to know
But I can see your colours change to red and gold
Every moment will hurt;
From the last to the first;
And I’m trying find a way to breathe;
Close the book and the chapter forever and after;
I’m falling like the autumn leaves;
My heart is beating like a million drums;
Cuz your the ground under my feet;
I’m trying to hold on but baby I’m falling free;
Like the autumn leaves
(переклад)
Зустрілися в темній ночі, ви були моїми щасливими божевільними дітьми без підказки;
Висіти з колін у вербах легко, як місяць червень;
Мене заплутала синя казка, яка закінчилася без кінця;
Ви сказали, що ми ніколи не змінимося, але, можливо, ми змінимося…
Крихітко, це все, що ми колись знали
Але я бачу, як ваші кольори змінюються на червоний і золотий
Кожна мить буде боліти;
Від останнього до першого;
І я намагаюся знайти спосіб дихати;
Закрити книгу і розділ назавжди і потім;
Я падаю, як осіннє листя;
Моє серце б’ється, як мільйон барабанів;
Бо ти земля під моїми ногами;
Я намагаюся втриматися, але дитинко, я звільняюся;
Як осіннє листя
Крихітко, це все, що ми колись знали
Але я бачу, як ваші кольори змінюються на червоний і золотий
Кожна мить буде боліти;
Від останнього до першого;
І я намагаюся знайти спосіб дихати;
Закрити книгу і розділ назавжди і потім;
Я падаю, як осіннє листя;
Моє серце б’ється, як мільйон барабанів;
Бо ти земля під моїми ногами;
Я намагаюся втриматися, але дитинко, я звільняюся;
Як осіннє листя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!