Переклад тексту пісні Lemon Haze - Dani Faiv

Lemon Haze (оригінал)

Guardami volare
Mi chiedono le foto
Però vengo male
Ma con lei vengo bene
Sì…
Mi importa di tutto e mi importa di niente
GIF arcobaleno su tutta la gente
Sono Dani Faiv
Mica quel ragazzino che fuma Lucky Strike
Fumo solo THC e non è basso mai
Sai che ti faccio le scarpe come i calzolai
Ho la Skunk, ho la Kush, Strawberry Banana
È più forte come a Worms con la bomba a banana
Dicono «È la crisi», poi la gente reclama
Però fanno le foto con l’iPhone X nella mano
Dai scherzo, ricollega
Non scherzo, ricollega
Non scherzo coi colleghi
Un gatto, cado in piedi
Là c'è la mia famiglia, fra
Tu puzzi di bottiglia
Sempre sotto al sette
Quando ai live tu setti
Ti servono in sette, fra
Sanno che è Lemon Haze
Solo perché quando fumano fanno «Ehi»
Cos'è questa roba?
Come fai ad averla
In settimana passo, mi faccio la riserva"
Se c'è frutta è mia
Poi sicuro è bio
Tu ti senti Dio
Io mi sento bene
Eh eh eh
Mi sento bene
Eh eh eh
Mi sento bene
Eh eh eh
Mi sento bene
Eh eh eh
Mi sento bene
Ho una qualità qua che è tipo Bocelli che non la vedi
Perché mi sbatto da quando esisto e resisto in piedi
Ogni comune ha in comune ciò che odia i poliziotti
Io e te in comune l’albume col giallo per fare i biscotti, si divide
Poi gli album che hai fatto, ma quali album?
Sei solo fatto e vedi il traguardo
La metà di chi ti segue non lo sa
Lo fa perché gliel’ha detto l’altro
Chi è rimasto negli anni è perché uscito tardi
Madre piange che sei uscito tardi
Fumi uguale a me, però la paghi
So girare meglio tra i contatti (cash)
Ho la canotta Supreme
Non matcha con la tua Stussy, no
Fare l’amore così forte che speri non bussino
Ho perso queste Dior oggi
Vogliono che glielo butti
Ma solo se prima butti
Scusa perché non ti butti?
Sanno che è Lemon Haze
Solo perché quando fumano fanno «Ehi»
Cos'è questa roba?
Come fai ad averla
In settimana passo, mi faccio la riserva"
Se c'è frutta è mia
Poi sicuro è bio
Tu ti senti Dio
Io mi sento bene
Eh eh eh
Mi sento bene
Eh eh eh
Mi sento bene
Eh eh eh
Mi sento bene
Eh eh eh
Mi sento bene

Lemon Haze (переклад)

Дивись, як я літаю
Вони просять у мене фото
Але приходжу погано
Але мені з нею добре
Так…
Мене хвилює все і ні про що
Веселка у форматі GIF повсюди
Я Дані Фаїв
Не та дитина, яка курить Лакі Страйк
Я курю лише THC, і він ніколи не буває низьким
Ти знаєш, що я шию твої черевики, як шевці
У мене є Skunk, у мене є Kush, Strawberry Banana
Він сильніший, як у Worms з банановою бомбою
Кажуть: «Це криза», потім люди скаржаться
Але фотографують з iPhone X в руці
Давай жарт, віднови зв'язок
Я не жартую, підключіться знову
Я не жартую з колегами
Кіт, я падаю на ноги
Моя сім'я там, брате
Ти пахнеш як пляшка
Завжди нижче семи
Коли ви налаштовуєтеся на живе
Тобі потрібно сім, брате
Вони знають, що це Lemon Haze
Просто тому, що коли вони курять, вони говорять "Гей"
Що це за штука?
Як ви це отримуєте
Протягом тижня, який проходжу, я роблю резерв "
Якщо є фрукти, то вони мої
Тоді це точно органічно
Ти відчуваєш себе Богом
я почуваюся добре
Е-е-е-е
я почуваюся добре
Е-е-е-е
я почуваюся добре
Е-е-е-е
я почуваюся добре
Е-е-е-е
я почуваюся добре
У мене тут є якість, схожа на Бочеллі, яку ви не бачите
Бо я бухаю, відколи існую й упираюся на ногах
Кожен муніципалітет має те, що ненавидять поліцейські
Ми з вами ділимо яєчний білок з жовтим, щоб зробити печиво, воно ділиться
Потім альбоми, які ви створили, але які?
Ви просто на висоті і бачите фінішну пряму
Половина тих, хто стежить за вами, не знає
Він робить це тому, що інший сказав йому
Хто залишився протягом багатьох років тому, що він пізно вийшов
Мама плаче, що ти пішов пізно
Ви курите так само, як і я, але платите за це
Я знаю, як краще обертати контакти (готівка)
У мене безрукавка Supreme
Це не підходить до вашого Stussy, ні
Кохатися настільки сильно, що ти сподіваєшся, що вони не стукають
Сьогодні я втратив ці Dior
Вони хочуть, щоб я кинув це в них
Але тільки якщо ви кинете першим
Вибач, чому ти не кидаєшся?
Вони знають, що це Lemon Haze
Просто тому, що коли вони курять, вони говорять "Гей"
Що це за штука?
Як ви це отримуєте
Протягом тижня, який проходжу, я роблю резерв "
Якщо є фрукти, то вони мої
Тоді це точно органічно
Ти відчуваєш себе Богом
я почуваюся добре
Е-е-е-е
я почуваюся добре
Е-е-е-е
я почуваюся добре
Е-е-е-е
я почуваюся добре
Е-е-е-е
я почуваюся добре