| Xin Chào Con Nhé (оригінал) | Xin Chào Con Nhé (переклад) |
|---|---|
| Con chào thế giới mới như một thiên thần | Вітаю новий світ, як ангел |
| Cất tiếng khóc lớn bên vành nôi mẹ | Голосно плакала біля краю маминого ліжечка |
| Mắt to của mẹ | Великі мамині очі |
| Con yêu xin chào con nhé ! | Привіт, мій любий! |
| Con hạnh phúc lớn nhất cuộc đời của Ba | Найбільше щастя в житті тата |
| Niềm vui to lớn của Ông với Bà | Велика радість дідуся з бабусею |
| Chúng ta một nhà | Ми один дім |
| Con như món quà vô giá | Ти як безцінний дар |
| Cầm tay Con đi khắp bốn phương trời | Візьми мене за руку і йди на всі чотири сторони |
| Mong mai sau khôn lớn nên người | Сподіваюсь у майбутньому вирости людиною |
| Cảm ơn cuộc đời, cho ta niềm vui mới | Дякую життя, подаруй мені нову радість |
| Bầu trời hôm nay đầy sao | Небо сьогодні всіяне зірками |
| Thật tuyệt lung linh trên cao | Це так красиво мерехтить на висоті |
| Một vì tinh tú được ban xuống nơi chốn đây | Цьому місцю присвоєно зірку |
| Thiên thần bé xinh dễ thương | Милий маленький ангел |
| Giống như là trong giấc mơ | Прямо як уві сні |
| Mẹ làm bao nhiêu hạt nắng | Скільки зерняток сонечка зробила мама? |
| Mẹ làm bao nhiêu hạt mưa | Скільки дощиків зробила мама? |
| Để mầm chồi non sinh sôi cỏ cây tốt tươi | Нехай паростки виростуть пишні рослини |
| Ba làm gió mát bên đời | Тато охолоджує бік життя |
| Dõi theo đường con bước đi… xin chào con! | Йди моїм шляхом… привіт, дитинко! |
| Hỡi cánh tay nhỏ bé | Гей рученята |
| Để Ba tiếp thêm sức mạnh nhé | Нехай Ба дав більше сил |
| Viết nên bài ca tình yêu gia đình | Напишіть пісню про сімейне кохання |
| Hạnh phúc lớn lao được con bên mình | Велике щастя, що ти поруч зі мною |
| Con hạnh phúc lớn nhất cuộc đời ba mẹ | Діти – це найбільше щастя в житті батьків |
| Niềm vui to lớn của ông với bà | Його велика радість з бабусею |
| Chúng ta một nhà | Ми один дім |
| Con như món quà vô giá | Ти як безцінний дар |
| Nắm tay con đi khắp bốn phương trời | Тримай мене за руку і йди по всьому світу |
| Mong mai sau khôn lớn nên người | Сподіваюсь у майбутньому вирости людиною |
| Cảm ơn cuộc đời, đã cho ta niềm vui mới | Дякую тобі, життя, що подарувало мені нову радість |
| Bầu trời hôm nay đầy sao | Небо сьогодні всіяне зірками |
| Thật tuyệt lung linh trên cao | Це так красиво мерехтить на висоті |
| Một vì tinh tú được ban xuống nơi chốn đây | Цьому місцю присвоєно зірку |
| Thiên thần bé xinh dễ thương | Милий маленький ангел |
| Giống như là trong giấc mơ | Прямо як уві сні |
| Mẹ làm bao nhiêu hạt nắngh | Скільки насіння сонечка ви робите? |
| Mẹ làm bao nhiêu hạt mưa | Скільки дощиків зробила мама? |
| Để mầm chồi non sinh sôi cỏ cây tốt tươi | Нехай паростки виростуть пишні рослини |
| Ba làm gió mát bên đời | Тато охолоджує бік життя |
| Dõi theo đường con bước đi… xin chào con ! | Йди моїм шляхом… привіт, дитинко! |
| Xin làm gió mát bên đời | Будь ласка, створіть прохолодний вітер у житті |
| Dõi theo đường con bước đi… | Йди моїм шляхом… |
| Hỡi thiên thần bé xinh | О, прекрасний маленький ангел |
| Con bước đến như một chiến binh | Я ходжу як воїн |
| Ngày hôm nay là ngày thế giới xin chào con nhé ! | Сьогодні всесвітній день привіт! |
Переклад тексту пісні Xin Chào Con Nhé - DAN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Xin Chào Con Nhé , виконавця -DAN
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.07.2021
Мова пісні:В'єтнамська
Виберіть якою мовою перекладати: