Переклад тексту пісні Through My Eyes - Dan Gautreau, Tom Howe

Through My Eyes - Dan Gautreau, Tom Howe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through My Eyes, виконавця - Dan GautreauПісня з альбому Acoustic Pop, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.06.2009
Лейбл звукозапису: Abaco
Мова пісні: Англійська

Through My Eyes

(оригінал)
Don’t be afraid when it doesn’t go your way
You’re still scared and stuck in yesterday
When life seems simple, but even now it’s changed
You gotta let it go, don’t hold on to your past
I wish you could see it through my eyes
It’s so, so simple and there’s nothing you should fear
I wish you could see it through my eyes
Waiting for yesterday that will never come
When your world broke, it didn’t make you strong
Now you say you’re lonely and feel you don’t belong
Well, you promise to future hoping for the past
And knowing wise your act, but you see it so fast
I wish you could see it through my eyes
It’s so, so simple and there’s nothing you should fear
I wish you could see it through my eyes
Waiting for yesterday that will never come
I wish you could see it through my eyes
It’s so, so simple and there’s nothing you should fear
I wish you could see it through my eyes
Waiting for yesterday that will never come
I wish you could see it through my eyes
It’s so, so simple and there’s nothing you should fear
I wish you could see it through my eyes
Waiting for yesterday that will never come
(переклад)
Не бійтеся, коли це не вийде
Ви все ще боїтеся і застрягли в вчорашньому дні
Коли життя здається простим, але навіть зараз воно змінилося
Ви повинні відпустити це, не тримайтеся за свого минулого
Я бажав би, щоб ви могли побачити це моїми очами
Це так просто, і вам нічого не варто боятися
Я бажав би, щоб ви могли побачити це моїми очами
Чекаючи вчорашнього дня, яке ніколи не настане
Коли ваш світ зламався, це не зробило вас сильним
Тепер ти говориш, що ти самотній і відчуваєш, що не належиш
Що ж, ви обіцяєте майбутнє, сподіваючись на минуле
І розуміючи свій вчинок, ви бачите це так швидко
Я бажав би, щоб ви могли побачити це моїми очами
Це так просто, і вам нічого не варто боятися
Я бажав би, щоб ви могли побачити це моїми очами
Чекаючи вчорашнього дня, яке ніколи не настане
Я бажав би, щоб ви могли побачити це моїми очами
Це так просто, і вам нічого не варто боятися
Я бажав би, щоб ви могли побачити це моїми очами
Чекаючи вчорашнього дня, яке ніколи не настане
Я бажав би, щоб ви могли побачити це моїми очами
Це так просто, і вам нічого не варто боятися
Я бажав би, щоб ви могли побачити це моїми очами
Чекаючи вчорашнього дня, яке ніколи не настане
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ted Lasso Theme ft. Marcus Mumford 2020
It's Not Over ft. Tom Howe 2009
Seven Stories ft. Sarah Whatmore, Sarah Whatmore, Tom Howe 2014

Тексти пісень виконавця: Tom Howe