Переклад тексту пісні Grim Reaper - Damien Thorne

Grim Reaper (оригінал)

closer and closer your death, awaiting in a cold sweat, you feel
ascending the fire, burn your soul
the reaper has come, now you know you’ve nowhere to run
time for you is gone, judgment is passed, justice is done
you are convicted, life is your crime
you have foresaken lives you have taken, now you must die
you scream for your life, for your right to be heard
no one’s there in their eyes, no one cares how you die
the reaper has come for you now, you have lost, there is no time
justice calls for your life, now you face the reaper’s fate
the reaper has come for you’you have lost your life!
(leads — mandat)
you scream for your life, for your right to be heard
no one’s there in their eyes, no one cares how you die
the reaper has come for you now, you have lost, there is no time
justice calls for your life, now you face the reaper’s fate
the reaper has come for you… you have lost your life!

Grim Reaper (переклад)

все ближче і ближче твоя смерть, очікуючи в холодному поту, ти відчуваєш
піднявшись на вогонь, спали свою душу
жнець прийшов, тепер ви знаєте, що вам нікуди бігти
час для вас минув, суд винесено, правосуддя звершено
ти засуджений, життя — це твій злочин
ви залишили життя, яке ви забрали, тепер ви повинні померти
ти кричиш за своє життя, за своє право бути почутим
нікого немає в їхніх очах, нікого не хвилює, як ти помреш
жнець прийшов за вами зараз, ви втратили, немає часу
справедливість вимагає вашого життя, тепер вас чекає доля женця
жнець прийшов за вами, ви втратили своє життя!
(ліди — мандат)
ти кричиш за своє життя, за своє право бути почутим
нікого немає в їхніх очах, нікого не хвилює, як ти помреш
жнець прийшов за вами зараз, ви втратили, немає часу
справедливість вимагає вашого життя, тепер вас чекає доля женця
жнець прийшов за вами... ви втратили життя!