Переклад тексту пісні Aimer - Damien Sargue, Joy Esther

Aimer (оригінал)

Roméo
Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau
Aimer, c’est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau
Juliette
Aimer, c’est voler le temps
Aimer, c’est rester vivant
Et brûler au coeur d’un volcan
Aimer, c’est c’qu’y a d’plus grand
Roméo & juliette
Aimer, c’est plus fort que tout
Donner, le meilleur de nous
Aimer, et sentir son coeur
Aimer, pour avoir moins peur
Roméo & juliette + choeurs
Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau
Aimer, c’est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau
Aimer, c’est voler le temps
Aimer, c’est rester vivant
Et brûler au coeur d’un volcan
Aimer, c’est c’qu’y a d’plus grand
Juliette + choeurs
Aimer, c’est brûler ses nuits
Aimer, c’est payer le prix
Et donner un sens à sa vie
Aimer, c’est brûler ses nuits
Roméo + choeurs
Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau
Aimer, c’est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau
Aimer…

Aimer (переклад)

Ромео
Любити - це найпрекрасніше
Любити – значить піднятися так високо
І торкніться крил птахів
Любити - це найпрекрасніше
Джульєтта
Любити – це красти час
Любити – значить залишатися живим
І горіти в серці вулкана
Любити - це найбільше
Ромео і Джульєтта
Любов сильніша за все
Дай, найкращий з нас
Любити і відчувати його серце
Любити, менше боятися
Ромео і Джульєтта + бек-вокал
Любити - це найпрекрасніше
Любити – значить піднятися так високо
І торкніться крил птахів
Любити - це найпрекрасніше
Любити – це красти час
Любити – значить залишатися живим
І горіти в серці вулкана
Любити - це найбільше
Джульєтта + бек-вокал
Любити – це спалювати твої ночі
Любити – це платити ціну
І надати сенс його життя
Любити – це спалювати твої ночі
Ромео + бек-вокал
Любити - це найпрекрасніше
Любити – значить піднятися так високо
І торкніться крил птахів
Любити - це найпрекрасніше
Подобатись…