
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
The Winter King(оригінал) |
Facing the west to a distant land |
Gazing out to the sea |
Standing on Cornwall’s rocky shore |
The crashing waves far below me |
I heard a woman calling my name |
Her voice the voice of a friend |
And she said |
«Now hear me, I’m Morgan le Fey |
Let me tell you a story with no end.» |
The life of a man, the life of a King |
The love for a Queen |
Pendragon of Britain |
Sovereign of the Land |
The mightiest warrior ever seen |
The Magic Sword in his hand |
Like lightning, cut through the air |
A gift of the Goddess |
Lady of the Lake |
To Valiant Arthur, the Bear |
In the heart of Dumnonia |
Stands a tower |
An Isle on a sea of glass |
Where Merlin planned |
The Old Gods of the Land |
Would return to Britain at last |
Twelve of the Thirteen Treasures were there |
Clyddno Eiddin’s Cauldron |
The quest |
On Prydwen they sailed |
Into the Otherworld |
None but seven |
Returned from the west |
Facing the west to a distant land |
Gazing out to the sea |
Standing on Cornwall’s rocky shore |
The Crashing waves far below me |
I see a ship disappear in the mist |
That shines like silver and bronze |
Carrying the body |
Of the Wounded King |
To be healed in Avalon |
(переклад) |
Звернена обличчям на захід до далекої країни |
Дивлячись на море |
Стоячи на скелястому березі Корнуолла |
Розбиваються хвилі далеко піді мною |
Я чув жінку, яка називала моє ім’я |
Її голос — голос друга |
І вона сказала |
«А тепер почуй мене, я Морган ле Фей |
Дозвольте мені розповісти вам історію без кінця.» |
Життя людини, життя короля |
Любов до королеви |
Пендрагон Британії |
Суверен Землі |
Наймогутніший воїн, який коли-небудь бачили |
Чарівний меч у його руці |
Як блискавка, розрізає повітря |
Подарунок Богині |
Леді Озера |
До Доблесного Артура, Ведмедя |
У серці Думнонії |
Стоїть вежа |
Острів на скляному морі |
Де планував Мерлін |
Старі боги Землі |
Нарешті повернувся б до Британії |
Там було дванадцять із тринадцяти скарбів |
Котел Клідно Ейддіна |
Квест |
На Придвен вони пливли |
У Потойбіч |
Жодного, крім семи |
Повернувся із заходу |
Звернена обличчям на захід до далекої країни |
Дивлячись на море |
Стоячи на скелястому березі Корнуолла |
Розбиваються хвилі далеко піді мною |
Я бачу, як корабель зникає в тумані |
Що сяє, як срібло й бронза |
Перенесення тіла |
Про пораненого короля |
Щоб оздоровитися в Авалоні |