Переклад тексту пісні Self Control - DallasK

Self Control (оригінал)

I was gonna leave
But you walked right through the door
Caught up in my mind
Couldn’t think straight anymore
The way you held me down like an anchor
Put a weight on my heart that I never felt before
PRE-CHORUS
And I’m just looking for company
When I know that I shouldn’t be
You should go and find someone
I hope that you don’t find no one but me
Turn around, walk away
Cause I know that if you stay here
I’ll lose my self control
Go before it’s too late
There’s no way that you can stay here
I’ve got no self control
I wanna hold you close
But I keep telling myself
That you should run away
Cause you got somebody else
And it shouldn’t be this way with a stranger
I know
But what I feel for you isn’t something I can help
PRE CHORUS
I’m just looking for company
When I know that I shouldn’t be
You should go and find someone
I hope that you don’t find no one but me
Turn around, walk away
Cause I know that if you stay here
I’ll lose my self control
Go before it’s too late
There’s no way that you can stay here
I’ve got no self control
There’s no way that you can stay here
I’ve got no self control
BRIDGE
Turn around, walk away
Cause I know that if you stay here
I’ll lose my self control, yeah
Go before it’s too late
There’s no way that you can stay here
I’ve got no self control
Turn around, walk away
Cause i know that if you stay here
I’ll lose my self control
Go before it’s too late
There’s no way that you can stay here
I’ve got no self control, oh no
OUTRO
There’s no way that you can stay here
I’ve got no self control

Self Control (переклад)

Я збирався піти
Але ти пройшов прямо через двері
Потрапив у мій розум
Не міг більше думати прямо
Те, як ти тримав мене, як якір
Покладіть на моє серце вагу, якого я ніколи раніше не відчував
ПЕРЕДПІВ
А я просто шукаю компанію
Коли я знаю, що не повинен бути
Ви повинні піти і знайти когось
Сподіваюся, ви не знайдете нікого, крім мене
Розвернись, відійди
Бо я знаю це, якщо ви залишитеся тут
Я втрачу самоконтроль
Ідіть, поки не пізно
Ви не можете залишитися тут
У мене немає самоконтролю
Я хочу обійняти тебе
Але я продовжую говорити собі
Що тобі треба тікати
Бо у вас є хтось інший
І так не повинно бути з незнайомцем
Я знаю
Але те, що я до вас відчуваю, не можу допомогти
ПЕРЕДХІП
Я просто шукаю компанію
Коли я знаю, що не повинен бути
Ви повинні піти і знайти когось
Сподіваюся, ви не знайдете нікого, крім мене
Розвернись, відійди
Бо я знаю це, якщо ви залишитеся тут
Я втрачу самоконтроль
Ідіть, поки не пізно
Ви не можете залишитися тут
У мене немає самоконтролю
Ви не можете залишитися тут
У мене немає самоконтролю
МІСТ
Розвернись, відійди
Бо я знаю це, якщо ви залишитеся тут
Я втрачу самоконтроль, так
Ідіть, поки не пізно
Ви не можете залишитися тут
У мене немає самоконтролю
Розвернись, відійди
Бо я знаю це, якщо ви залишитеся тут
Я втрачу самоконтроль
Ідіть, поки не пізно
Ви не можете залишитися тут
У мене немає самоконтролю, о ні
OUTRO
Ви не можете залишитися тут
У мене немає самоконтролю