Переклад тексту пісні King Cloud - Dalis Car

King Cloud (оригінал)

Imagine for a moment
A world, that’s inside out
Where every tiny whisper
Is a very big shout
The whole damn thing is out-side in
And death is how we shall begin
Imagine for a moment
A worlds, that’s inside out
Where every tiny whisper
Is a bloody great big shout
Where every tiny whisper
Is a great big shout
The whole damn thing is outside in
And death is how we shall begin
The whole damn thing is outside in
And this is how we shall begin
The whole damn thing is inside out (King cloud)
And death is how we all begin (King cloud)
Where every great disaster (King cloud)
Is a message of good news (King cloud)
Where people sleep to come awake (King cloud)
And people wake to serve (King cloud)
A world that’s really outside in (King cloud)
A world so big, it’s on its pin (King cloud)
Where angels dance the night away (King cloud)
And on a beneath the world doth play (King cloud)
King cloud
(King cloud) The whole damn thing is outside in
And death
Is how we all

(переклад)

Уявіть на мить
Світ навиворіт
Де кожен крихітний шепіт
Це дуже гучний крик
Вся проклята річ назовні
І смерть — це те, як ми почнемо
Уявіть на мить
Світи, навиворіт
Де кожен крихітний шепіт
Це дуже великий крик
Де кожен крихітний шепіт
Це великий крик
Вся проклята річ ззовні
І смерть — це те, як ми почнемо
Вся проклята річ ззовні
І ось так ми почнемо
Вся проклята річ навиворіт (королівська хмара)
І смерть – це те, як ми всі починаємо (Хмара короля)
Де кожне велике лихо (Хмара короля)
Це повідомлення гарних новин (King cloud)
Де люди сплять, щоб прокинутися (Хмара короля)
І люди прокидаються, щоб служити (Хмара короля)
Світ, який насправді знаходиться за межами (королівська хмара)
Світ такий великий, що він на штирях (королівська хмара)
Де ангели танцюють всю ніч (Хмара короля)
І на під світом грає (Королева хмара)
Королівська хмара
(Королева хмара) Уся проклята річ ззовні
І смерть
Так, як ми всі