Переклад тексту пісні Ocean Metal - Dagon

Ocean Metal (оригінал)

Pandemonium…
The masses flood the shore…
From the sea is heard…
A massive metal roar…
People wait and see…
The galleon come in sight…
Her mast reaches to the clouds…
Her sails as black as night…
Anticipation grows as the vessel…
Pulls into the port…
From the hold of the ship a cacophony grows …
Of the heavy metal sort…
We’ve come to reclaim what is rightfully ours…
Said the Captain to his crew…
This metal shall return to the hands of the …
Chosen few…
This is the final hour…
For all the infidels who seek to abuse …
This metallic power…
This is their retribution…
These warriors of the sea will rid the world…
Of this pollution…
Ocean Metal …
The warriors are coming …
Ocean Metal…
We’ll take your breath away…
Ocean Metal …
You’re drowning in the …
Ocean Metal…
You’d better beware…
Ocean Metal …
The warriors are coming …
Ocean Metal…
We’ll take your breath away…
Ocean Metal …
You’re drowning in the …
Ocean Metal…
One by one…
The warriors gather for attack…
Sabers raised up high…
There is no turning back…
Heretics will pay…
Upon the Captain’s mark…
We’ll tear into their flesh…
And feed them to the sharks…
Death to this lie is the battle cry…
Of these ghostly tortured souls…
Slitting the throats of the heretics…
False metal’s deadly toll…
The Captain surveys all the carnage he’s caused…
With an awful kind of glee…
We’ll take this Metal back to our ship…
And return it to the sea…
Rise!
Rise!
…
Warriors of Metal take up your arms…
Fight!
Fight…
The infidels
EXPLANATION: Ocean Metal is about a ship full of ghosts that come ashore to
punish people for playing false metal.
Plain and simple… NO FALSE METAL!!!

(переклад)

Пандемонія…
Маси заливають берег…
З моря чути…
Масивний металевий рев…
Люди чекають і бачать…
Галіон з’явився в поле зору…
Її щогла тягнеться до хмар…
Її вітрила чорні, як ніч…
Очікування зростає, коли судно…
Затягує в порт…
З трюму корабля виростає какофонія…
З важкого металу…
Ми прийшли, щоб повернути те, що по праву належить нам…
Капітан сказав своєму екіпажу…
Цей метал повернеться до рук…
Вибрано небагато…
Це остання година…
Для всіх невірних, які прагнуть зловживати…
Ця металева сила…
Це їхня розплата…
Ці морські воїни позбавлять світ…
Про це забруднення…
Метал океану…
Воїни йдуть…
Метал океану…
Ми перехопимо у вас подих…
Метал океану…
Ви тонете в …
Метал океану…
Краще остерігайтеся…
Метал океану…
Воїни йдуть…
Метал океану…
Ми перехопимо у вас подих…
Метал океану…
Ви тонете в …
Метал океану…
Один за одним…
Воїни збираються в атаку…
Високо підняті шаблі…
Немає повернення назад…
Єретики заплатять…
На знак капітана…
Ми розірвемо їхнє тіло…
І нагодуйте ними акул…
Смерть цій брехні — бойовий клич…
З ціх примарних закатованих душ…
Перерізаючи горло єретикам…
Фальшивий метал смертельний...
Капітан оглядає всю бійню, яку він спричинив…
З жахливою радістю…
Ми повернемо цей метал на наш корабель…
І повернути його до моря…
Вставай!
Вставай!
…
Воїни Металу беруть ваш зброю…
Боріться!
Боротися…
Невірні
ПОЯСНЕННЯ: Ocean Metal — це про корабель, повний привидів, які прибувають на берег
карати людей за гру фальшивого металу.
Звичайно і просто… НІЯКОГО НЕФАЛЬШНОГО МЕТАЛУ!!!