Переклад тексту пісні Just One - D.R.A.M.

Just One (оригінал)

Question do you look to me for your protection?
Am I your weapon of destruction?
The answer do I need it?
No I don’t
But still I have a question
Why you tell me I’m so inspirational?
Then you find it so easy to tell me no
I guess that’s how it goes
So give me a reason to send flowers directly to where you work
Make you feel like this what you deserve cus I put on
So give me a reason to put kisses directly between your lips
Put this good thing all in between your hips put you on
You went out for drinks tonight so you call me hoping that I come over 'til you
sober
I like it when you drink at night cus we make love
I kiss you til the morning light
Six something in the a.m. while you layin onside of me
But then you say you need some time that’s enough I think Im done «no I’m not»
So give me a reason to send flowers directly to where you work
Make you feel like this what you deserve cus I put on
So give me a reason to put kisses directly between your lips
Put this good thing all in between your hips put you on
Your love
Your touch
Your love
Your touch

Just One (переклад)

Питання, чи ви звертаєтесь до мене за захистом?
Я ваша зброя знищення?
Чи потрібна мені відповідь?
Ні, не знаю
Але все ж у мене є питання
Чому ти говориш мені, що я такий натхненний?
Тоді вам так легко сказати мені ні
Я припускаю, що це так йде
Тож дайте мені причину послати квіти безпосередньо туди, де ви працюєте
Зробіть так, щоб ви відчули, що ви заслуговуєте, тому що я надягаю
Тож дайте мені привід покласти поцілунки прямо між вашими губами
Помістіть цю гарну річ між стегнами
Сьогодні ввечері ти пішов випити, тому дзвонив мені, сподіваючись, що я приїду до тебе
тверезий
Мені подобається, коли ти п’єш вночі, бо ми займаємося любов’ю
Я цілую тебе до ранкового світла
Шість годин ранку, поки ти лежиш біля мене
Але потім ви кажете, що вам потрібен деякий час, цього достатньо, я думаю, що я закінчив «ні, я не»
Тож дайте мені причину послати квіти безпосередньо туди, де ви працюєте
Зробіть так, щоб ви відчули, що ви заслуговуєте, тому що я надягаю
Тож дайте мені привід покласти поцілунки прямо між вашими губами
Помістіть цю гарну річ між стегнами
Твоє кохання
Твій дотик
Твоє кохання
Твій дотик