Переклад тексту пісні Good Thang - D.R.A.M.

Good Thang (оригінал)

When you’re holdin' on a good thang
And it’s good to ya
Don’t let go
Don’t let go of the good thang
It won’t be good for ya
Lose control
When you’re holdin' on a good thang
And it’s good to ya
Please don’t let go
Don’t let go of the good thang
It won’t be good for ya
Don’t let go
I’m making plans to commit the world, to grovel at your feet
And I’m sick of saying that no one in this land can mean as much as me
And I’m makin' calls to evolve myself, and strengthening your forte
And I do it all, do it all to
Just brighten up your day
All cause of how you make me feel
Different, but it’s me still
Won’t do shit alone, but we will build
Us three castles on three hills
(yeah-eah-ah)
'Cause I love you, I think that you know
I love you, it’s starting to show
I trust you, you know it goes down
I love you, I won’t let you go now
When you’re holdin' on a good thang
And it’s good to ya
Don’t let go
Don’t let go of the good thang
It won’t be good for ya
Lose control
When you’re holdin' on a good thang
And it’s good to ya
Please don’t let go
Don’t let go of the good thang
It won’t be good for ya
Don’t let go
It gets agitating girl, I know you feel the same
We done graduated past all of these kiddie games
Had this one bitch try to do me like she Billie Jean
Only 'cause we ran through her just like she Penny Lane
I had to tell you 'fore you found out through someone else
You already knew, but still kept it cool, girl, you somethin' else
Let me Facetime that pussy and watch you fuck yourself
I get excited the instant that you unbuckle belt
I’ll be back divin' in it about a week or two
'Cause I’m on road and you on road, we keepin' busy, boo
Askin' 21 questions, like it’s an interview
Like where you goin'?
And what you finna do?
'Cause I love you, I think that you know
I love you, it’s starting to show
I trust you, you know it goes
I love you, I won’t let you go now
When you’re holdin' on a good thang
And it’s good to ya
Don’t let go
Don’t let go of the good thang
It won’t be good for ya
Lose control
When you’re holdin' on a good thang
And it’s good to ya
Please don’t let go
Don’t let go of the good thang
It won’t be good for ya
Don’t let go

(переклад)

Коли ти тримаєшся гарно
І це добре для вас
не відпускай
Не відпускайте доброго
Це не буде добре для вас
Втрачати контроль
Коли ти тримаєшся гарно
І це добре для вас
Будь ласка, не відпускайте
Не відпускайте доброго
Це не буде добре для вас
не відпускай
Я будую плани посвятити світ, повзти біля твоїх ніг
І мені набридло говорити, що ніхто в цій країні не може означати стільки, як я
І я закликаю розвиватися та зміцнювати вашу силу
І я роблю все, роблю все, щоб
Просто скрасьте свой день
Причина того, що ти змушуєш мене почувати
По-різному, але це все одно я
Самостійно не зробимо нічого, але ми побудуємо
Нас три замки на трьох пагорбах
(так-а-а)
Тому що я люблю тебе, я думаю, що ти знаєш
Я люблю тебе, це починає показуватися
Я довіряю тобі, ти знаєш, що це впаде
Я люблю тебе, я не відпущу зараз
Коли ти тримаєшся гарно
І це добре для вас
не відпускай
Не відпускайте доброго
Це не буде добре для вас
Втрачати контроль
Коли ти тримаєшся гарно
І це добре для вас
Будь ласка, не відпускайте
Не відпускайте доброго
Це не буде добре для вас
не відпускай
Дівчино, це хвилює, я знаю, що ти відчуваєш те ж саме
Ми закінчили всі ці дитячі ігри
Якби ця сучка спробувала зробити зі мною Біллі Джин
Тільки тому, що ми пробігли через неї так само, як вона Пенні Лейн
Мені довелося сказати тобі, перш ніж ти дізнався через когось іншого
Ти вже знала, але все одно зберігала спокій, дівчино, ти щось інше
Дозвольте мені познайомитися з цією кицькою і подивитися, як ви трахаєтеся
Я в захваті від того моменту, коли ти розстібаєш ремінь
Я повернусь про це приблизно тиждень або два
Тому що я в дорозі, а ти в дорозі, ми продовжуємо зайняті, бу
Задайте 21 запитання, ніби це інтерв’ю
Наприклад, куди ти йдеш?
А що ти робиш?
Тому що я люблю тебе, я думаю, що ти знаєш
Я люблю тебе, це починає показуватися
Я довіряю тобі, ти знаєш, що це йде
Я люблю тебе, я не відпущу зараз
Коли ти тримаєшся гарно
І це добре для вас
не відпускай
Не відпускайте доброго
Це не буде добре для вас
Втрачати контроль
Коли ти тримаєшся гарно
І це добре для вас
Будь ласка, не відпускайте
Не відпускайте доброго
Це не буде добре для вас
не відпускай