Переклад тексту пісні Nick the Whip - D.I.

Nick the Whip (оригінал)

It reeks of the games you play
You’re buffered safe in your yuppie ways
Airhead cvictim of the concrete maze
You’re nothing, you’re nothing
You’re nothing to me
(Bridge)
You need a slap
So yeah, take that
Yeah, yeah slap
So take that…
Wondering what goes on in your mind
You’ll get yours, it’s just a matter of time, of time
Girls like you, you make me sick
What you need is a nice quick…
Crack of the whip
(2nd Bridge)
So here’s nick
Yeah, you need a slap
Yeah, so take that
Yeah, yeah slap
So hard to understand your kind
You backstabbing social butterfly
Daddy’s rich girl, you bum me out
It makes me sick to think…
I even asked you
(Repeat bridge, chorus, and 2nd bridge)
A slap… Here's Nick!
Slap!
Yeah, so take that
Yeah, you need a slap
You need a slap
(Repeat chorus)
What you need is a nice…
Rubber room and a straight jacket
So here’s Nick
Yeah, you need a slap
Yeah, yeah slap

(переклад)

Це пахне іграми, у які ви граєте
Ви в буферизації безпечно по-своєму япі
Верхня частина – жертва бетонного лабіринту
Ти ніщо, ти ніщо
Ти для мене ніщо
(Міст)
Вам потрібен ляпас
Так так, візьміть це
Так, так ляпас
Тож візьміть це…
Цікаво, що відбувається у твоєму розумі
Ви отримаєте своє, це лише справа часу часу
Такі дівчата, як ви, від вас мені нудить
Вам потрібен приємний швидкий…
Тріск батога
(2-й міст)
Тож ось Нік
Так, вам потрібен ляпас
Так, прийміть це
Так, так ляпас
Так важко зрозуміти ваш тип
Ви, соціальний метелик, що робите удар у спину
Татова багата дівчинка, ти мене зморочуєш
Мені нудно думати…
Я навіть запитав вас
(Повторний міст, хор і 2-й міст)
Ляпас… Ось Нік!
Ляпас!
Так, прийміть це
Так, вам потрібен ляпас
Вам потрібен ляпас
(Повторити приспів)
Вам потрібен приємний…
Гумова кімната і пряма куртка
Ось Нік
Так, вам потрібен ляпас
Так, так ляпас