Переклад тексту пісні Somewhere - D Creation

Somewhere - D Creation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere , виконавця -D Creation
Пісня з альбому: Silent Echoes
У жанрі:Метал
Дата випуску:05.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Silent Echoes

Виберіть якою мовою перекладати:

Somewhere (оригінал)Somewhere (переклад)
Where the sky is red Де небо червоне
Where time stands still Де час зупинився
I am walking dead Я ходячий мертвий
I am somewhere Я десь
Leave me be in peace Залиште мене в спокої
Leave me far from life Залиш мене подалі від життя
Death is all I see Смерть – це все, що я бачу
Death is everything Смерть — це все
Play with my mind Грайте з моїм розумом
Play me, I’m fun-wanted Пограй зі мною, я хочу розваг
Engulf my mind Поглини мій розум
Engulf me‚ I’m fun-haunted Поглини мене, я захоплений
Staring at you‚ I am happy to see you Дивлячись на вас, я радий вас бачити
Still‚ I am somewhere over the rainbow Все-таки я десь над веселкою
Have me inside, now that I am no more Тримай мене всередині, тепер, коли мене більше немає
I am somewhere over the rainbow Я десь над веселкою
Fire, walk with me Вогонь, ходи зі мною
Touch me‚ burn my life Доторкнись до мене, спали моє життя
Death is all I see Смерть – це все, що я бачу
Death is everything Смерть — це все
Play with my mind Грайте з моїм розумом
Play me, I’m fun-wanted Пограй зі мною, я хочу розваг
Engulf my mind Поглини мій розум
Engulf me, I’m fun-haunted Поглини мене, я задоволений
Staring at you‚ I am happy to see you Дивлячись на вас, я радий вас бачити
Still, I am somewhere over the rainbow Все-таки я десь над веселкою
Have me inside, now that I am no more Тримай мене всередині, тепер, коли мене більше немає
I am somewhere over the rainbow Я десь над веселкою
Somewhere over the rainbow, way up high Десь над веселкою, високо високо
There is a land that I heard of once, in a lullaby Є земля, про яку я почула колись у колисковій пісні
Staring at you, I am happy to see you Дивлячись на вас, я  радий бачити вас
Still, I am somewhere over the rainbow Все-таки я десь над веселкою
Have me inside, now that I am no more Тримай мене всередині, тепер, коли мене більше немає
I am somewhere over the rainbow Я десь над веселкою
Staring at you, I am happy to see you Дивлячись на вас, я  радий бачити вас
Still, I am somewhere over the rainbow Все-таки я десь над веселкою
Have me inside, now that I am no more Тримай мене всередині, тепер, коли мене більше немає
I am somewhere over the rainbowЯ десь над веселкою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: