Переклад тексту пісні Asleep - D Creation

Asleep (оригінал)

Help me
I’m begging
I need your life to stay alive
Hear me
I’m begging
I need your life before I fall asleep
Leaving, with nowhere to go
I’m asleep
Feeling, with nothing to know
Sing with me
Sing me into your dreams
Sleep with me
Sleep me into your dreams
Asleep
So you cry
I’m gone, I never meant no harm
Asleep
I’m a sigh
I’m done, weeping my sorrow
Leaving, with…
Sing with me.
(I'm falling asleep)
Sing me into your dreams
Sleep with me.
(I'm flying away)
Sleep me into your dreams
Where am I now?
(GOD)
I do not know!
I need you now!
(GOD)
I need you so!
Where are You now?
(GOD)
I do not know!
I need you now!
(GOD)
I need you so!

Asleep (переклад)

Допоможи мені
я благаю
Мені потрібно твоє життя, щоб залишитися в живих
Почуй мене
я благаю
Мені потрібне твоє життя, перш ніж я засну
Йти, нікуди діти
я сплю
Відчуття, нічого не знати
Заспівай зі мною
Заспівай мене у свої мрії
Спи зі мною
Засипай мене у свої мрії
Сплячий
Тож ти плачеш
Я пішов, я ніколи не хотів зашкодити
Сплячий
Я зітхаю
Я закінчив, плачу від свого горя
Залишаючи, з…
Заспівай зі мною.
(Я заснув)
Заспівай мене у свої мрії
Спи зі мною.
(я відлітаю)
Засипай мене у свої мрії
Де я зараз?
(БОГ)
Я не знаю!
Ти мені потрібен зараз!
(БОГ)
Ти мені так потрібен!
Де ти зараз?
(БОГ)
Я не знаю!
Ти мені потрібен зараз!
(БОГ)
Ти мені так потрібен!