Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pensa Bem, виконавця - D.A.M.AДата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Португальська
Pensa Bem(оригінал) |
| Mmm, mmm |
| Mmm, mmm |
| Ai se ela soubesse |
| Na verdade o que eu quero dela |
| Não é amor daquele de novela |
| É dos que aquece e não arrefece |
| É dos que aquece e não arrefece |
| Ela pensa que eu não penso nela |
| Traz-me vento diz que vou de vela |
| Ela 'tá dentro mas eu 'tou naquela |
| De só a querer quando estou com ela |
| E ela diz que quer mais |
| Diz que eu quero também |
| «Kasha tens que assentar, encontrar alguém» |
| Ela não faz ideia |
| Ela não faz ideia |
| Dizes que me tens mas sabes que é mentira |
| Pensas que és tu que me tens na tua mira |
| Olha para mim diz-me que não vale a pena |
| Como é que não vês que assim não tem problema |
| Não, não |
| Agora pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Agora pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Agora pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Ela diz que eu não sou manso e eu gosto disso |
| Porque assim eu avanço e ela dá por isso |
| Alimentar mil outras formas de formar a crise |
| E pensar em mil maneiras de perder juízo |
| Pensa bem, pensa babe |
| Se não me cansas não te deixo |
| Pedes que te minta eu só peço que me aceites |
| Se sim 'tá-se bem se não 'tá-se bem também |
| Jogo direto mas não jogo sujo |
| Quero-te perto mas não no teu mundo |
| Ela não faz ideia |
| Dizes que me tens mas sabes que é mentira |
| Pensas que és tu que me tens na tua mira |
| Olha para mim diz-me que não vale a pena |
| Como é que não vês que assim não tem problema |
| Não, não |
| Agora pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Agora pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Agora pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Se o prof 'tá na boda bota fogo |
| A dama pronta aponta p’ra onde eu tou |
| Dá-me a ponta e conta com o meu coro |
| Ela quer que o meu lábio mude a cor |
| Junta-se e aperta-me agora |
| Julga-se esperta mas cora |
| Eu vou-te contar uma história |
| Mais logo que eu 'tou c’a turma toda |
| Hoje vai chover e eu não vejo uma nuvem |
| Venha o que vier dá-me o núm' e o mano vem |
| Conhecer de perto o teu ser |
| Na base do afeto deu sempre |
| É que eu nunca me apresso com o tempo |
| Por isso te peço, tu pensa bem |
| E antes de eu ir |
| Eu quero que saibas que eu não sou de ferro |
| Nem fico com raiva se o mambo não der |
| Mas digo-te na cara pensa no que queres |
| Não dá p’ra evitar então tu |
| Pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Agora pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Agora pensa bem |
| Se não te faço falta |
| Agora pensa bem |
| Se queres o que tens |
| E eu vou-te vendo aí |
| Agora pensa bem |
| Não sou de ninguém |
| Não digas que eu t’iludi |
| Agora pensa bem |
| Se não te faço falta |
| (переклад) |
| Ммм, ммм |
| Ммм, ммм |
| О, якби вона знала |
| Власне, що я хочу від неї |
| Це не кохання з мильної опери |
| Це такий, який зігріває і не охолоджує |
| Це такий, який зігріває і не охолоджує |
| Вона думає, що я не думаю про неї |
| Принеси мені вітер, скажи, що я йду плисти |
| Вона за, але я за |
| Я хочу її лише тоді, коли я з нею |
| І вона каже, що хоче більшого |
| Скажи, що я теж хочу |
| «Каша, ти повинен осісти, знайти когось» |
| вона поняття не має |
| вона поняття не має |
| Ти кажеш, що я є, але ти знаєш, що це брехня |
| Ви думаєте, що це ви маєте мене в полі зору? |
| Подивися на мене, скажи мені, що це того не варто |
| Як не видно, що проблеми немає |
| Ні ні |
| Тепер подумайте про це |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Тепер подумайте про це |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Добре подумай |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Тепер подумайте про це |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Вона каже, що я не лагідна, і мені це подобається |
| Тому що так я просуваюся, і вона це помічає |
| Нагодуйте тисячу інших способів формування кризи |
| І придумай тисячі способів зійти з розуму |
| Подумай про це, подумай, дитинко |
| Якщо ти мене не втомиш, я тебе не покину |
| Ти просиш мене брехати тобі, я лише прошу, щоб ти мене прийняв |
| Якщо так – добре, якщо ні – теж добре |
| Пряма гра, але не брудна гра |
| Я хочу, щоб ти був поруч, але не в твоєму світі |
| вона поняття не має |
| Ти кажеш, що я є, але ти знаєш, що це брехня |
| Ви думаєте, що це ви маєте мене в полі зору? |
| Подивися на мене, скажи мені, що це того не варто |
| Як не видно, що проблеми немає |
| Ні ні |
| Тепер подумайте про це |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Тепер подумайте про це |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Добре подумай |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Тепер подумайте про це |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Якщо проф на весіллі, то підпаліть |
| Готова леді показує туди, де я |
| Дайте мені підказку і виконайте мій приспів |
| Вона хоче, щоб мої губи змінили колір |
| Приєднуйтесь і притисніть мене зараз |
| Думає себе розумною, але червоніє |
| Я збираюся розповісти вам історію |
| Пізніше я з усією бандою |
| Сьогодні буде дощ, а я не бачу хмаринки |
| Що б не прийшло, дай мені номер», і брат приходить |
| Пізнайте своє буття зблизька |
| На основі прихильності завжди давав |
| Просто я ніколи не поспішаю з часом |
| Тому я вас прошу, добре подумайте |
| І перш ніж я піду |
| Я хочу, щоб ви знали, що я не із заліза |
| Я навіть не злюся, якщо мамбо не працює |
| Але я кажу тобі в очі, думай про те, чого хочеш |
| Тобі цього не уникнути |
| Добре подумай |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Тепер подумайте про це |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Добре подумай |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Тепер подумайте про це |
| Якщо я не сумую за тобою |
| Тепер подумайте про це |
| Якщо ви хочете те, що маєте |
| І побачимося там |
| Тепер подумайте про це |
| Я нічий |
| Не кажи, що я тебе обдурив |
| Тепер подумайте про це |
| Якщо я не сумую за тобою |